Oxford Bookworms Library: David Copperfield: Level 5: 1,800 Word Vocabulary

Olvasói vélemények

A „David Copperfield” felhasználói véleménye szerint a könyv Dickens klasszikusának egyszerűsített és rövidített változata, így alkalmas a fiatalabb olvasóknak vagy azoknak, akiknek nehézséget okoz az eredeti olvasása. Bár tartalmazza a főbb cselekménypontokat, és némi irodalmi mélységgel rendelkezik, hiányzik belőle az eredeti szöveg gazdag nyelvezete és árnyaltsága. Több felhasználó elégedetlenségét fejezte ki a szószedettel és a könyv általános egyszerűsített jellegével kapcsolatban, míg másoknak tetszett a történetmesélés és az angol nyelv gyakorlása.

A könyv leegyszerűsíti a „David Copperfield” történetét a fiatalabb olvasók számára, megtartja a főbb cselekménypontokat, és némi irodalmi mélységet kínál. Hasznos az angol nyelvet tanulók számára, és ugródeszkaként szolgálhat az eredeti szöveghez. Néhány felhasználó nagyra értékelte, hogy jó forrásként szolgál az iskolai feladatokhoz, és élvezte érdekes témáit.

A kritikusok rámutattak a szöveg túlzott leegyszerűsítésére, amely sokat veszít Dickens eredeti szellemességéből és nyelvezetéből. A szójegyzéket feleslegesnek tartották az ötödikesek számára. Egyes kritikusok úgy érezték, hogy a könyv nem hűen tükrözi az eredetit, és a vásárláskor csalódottságuknak adtak hangot a formátum és az oldalszám miatt. Egy kisebbség magát a történetet nem találta vonzónak.

(24 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ez a díjnyertes, klasszikus irodalmi művekből és eredeti történetekből álló gyűjtemény az olvasási készségeket fejleszti a kezdő és haladó diákok számára.

A közérthető nyelvezet és a gondosan ellenőrzött szókincs növeli a tanulók olvasási magabiztosságát. Az egyes történetek elején található bevezetők, az illusztrációk és a szószedetek segítik a szövegértést.

A könyvek végén található, olvasás előtti, alatti és utáni tevékenységek erősítik a tanulók szövegértését. A kiválasztott címek hangváltozatai remek mintákat nyújtanak a nehéz szavak intonációjához és kiejtéséhez.