Pa'l Otro Lado: és más történetek rosszfiúkról és csúnya nőkről

Olvasói vélemények

A könyv, amely a „Marijuano” előzménye, a lebilincselő történetmesélést mitikus minőséggel ötvözi, és egy több generációs családi saga bemutatásával ragadja magával az olvasókat. A könyvben életnagyságú karakterek jelennek meg, és az idősík előrehaladtával a mitikus hangulatból a sötétebb valóságba vált át.

Magával ragadó és magával ragadó elbeszélés, mitikus történetmesélés, jól kidolgozott karakterek és Gabriel Garcia Marquezre emlékeztető, ügyes írás.

A kritikákban nem említették.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Pa'l Otro Lado: and other tales of bad hombres & nasty women

Könyv tartalma:

A Pa'l Otro Lado, a Mariguano előzménye, a Cortina család öt generáción átívelő erőszak és tragédia, miközben elmeséli az Észak-Mexikóból az Egyesült Államokba kényszerített migrációjukat.

Ez minden olyan munkásosztálybeli család története, akik rájöttek, hogy „egyszerűen nem lehet nyerni”. Az éhség és a szegénység arra készteti a regény szereplőit, hogy feladják az amerikai álom elérésének minden reményét, és lemondjanak arról, hogy egyszerűen csak túléljenek.

A P'al Otro Lado tele van a legrosszabb hombres-ekkel és a legcsúnyább nőkkel, akiket mindannyian ismerünk, szeretünk és családtagnak nevezünk.