Pa'Que Tu Lo Sepas! Történetek Puerto Rico népének javára

Olvasói vélemények

Az antológia tehetséges latin-amerikai írók sokféle történetét mutatja be, amelyek különböző műfajokban és témákban gazdag kollektív hangot adnak. Számos kritikus dicsérte egyes történeteket, különösen Hector Acosta „Turisták” című írását, és kiemelte az egész kötetet jellemző magával ragadó, minőségi írásokat. Ugyanakkor néhány történet hirtelen befejezése miatt megjegyzik, hogy az olvasók egy része több megoldást várt volna.

⬤ Tehetséges latin-amerikai szerzők sokféle, magas színvonalú története
⬤ magával ragadó és jól megírt darabok
⬤ erős kollektív hang, amely változatos témákat mutat be
⬤ kiemelkedik a „Turisták” és a „Boricua gyászjelentés”
⬤ széles közönséget szólít meg a különböző műfajokkal és stílusokkal.

Néhány történet hirtelen ér véget, és az olvasó nem érzi magát elégedettnek; egyes tartalmak nehezen érthetők meg azok számára, akik nem ismerik az egyes kulturális utalásokat.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Pa'Que Tu Lo Sepas!: Stories to Benefit the People of Puerto Rico

Könyv tartalma:

2017. szeptember 20-án a Maria hurrikán 4-es kategóriájú hurrikánként érte el Puerto Rico szigetét - egy pusztító erejű vihar, amely mérhetetlen szenvedést hagyott maga után.

A sziget még mindig nem épült fel teljesen; a folyamatos elhanyagolás és a Puerto Ricó-iak "másként" vagy "kisebbekként" való lealacsonyítására és minősítésére irányuló folyamatos erőfeszítések áldozata, annak ellenére, hogy az Egyesült Államok állampolgárai.

A Pa'Que Tu Lo Sepas bevételét a The Hispanic Federation javára fordítják: UNIDOS Disaster Relief & Recovery Program to Support Puerto Rico, egy olyan program, amely a katasztrófa által még mindig érintettek megsegítésén dolgozik, és biztosítja a folyamatos biztonságot a további időjárással kapcsolatos eseményekkel szemben, amelyek újra megtörténhetnek és meg is fognak történni.

A szerkesztő Angel Luis Col n előszavával és 11 olyan veterán és új latinx szerzők 11 történetével, akiknek a radaron kell lenniük, a Pa'Que Tu Lo Sepas a latinx írás, az öröm, a trauma és mindenekelőtt a szeretet hangos és büszke ünnepe.

Közreműködők: A szerzők: Chantel Acevedo, Hector Acosta, David Bowles, Hector Duarte Jr., Carmen Jaramillo, Jessica Laine, Richie Narvaez, Christopher Novas, Cina Pelayo, Alex Segura és D sir e Zamorano.

Dicséret a PA'QUE TU LO SEPAS-ról.

"Bár az okkal kapcsolatos antológiák nem szokatlanok, ami egyértelműen elválasztja a Pa'Que Tu Lo Sepas kötetet a csomagtól, az a szorgalom és a gondosság, amit a szerzők nyilvánvalóan a munkájukba fektettek, és az, hogy Angel Luis Col n milyen ügyesen kurátorkodott az írók és történeteik között. Ez egy fontos, szükséges, kedves gyűjtemény, amely beleveti az olvasót a latinX közösségen belüli kultúrák és szépség sokféleségébe. A Sepas valóban varázslatos, és tele van varázslatos írásokkal. Kötelező olvasmány, most és mindig." --E. A. Aymar, a The Unrepentant szerzője.