Pápai igazságszolgáltatás: Alattvalók és bíróságok a pápai államban, 1500-1750

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Papal Justice: Subjects and Courts in the Papal State, 1500-1750

Könyv tartalma:

A kora újkori Európában az igazságszolgáltatás mindig is a közrend kulcsa és az állam fő pillére volt. A pápa, bár az egyház feje volt, ugyanolyan fejedelem volt, mint bárki más, de igazságossága mint gépezet és erkölcsi minta megmutatta uralmának kettős természetét, nemcsak a tetteket, hanem a hitet és a lelkiismeretet is célba vette. Fosi Irén, a pápai igazságszolgáltatás kutatóinak doyenje, a pápai bírák ambiciózus, bonyolult és olykor zavarba ejtő törekvéseit vázolja fel, és élénk anekdotákon keresztül adja át a pápa válogatott bírái, inkvizítorai és mások, valamint a törvény elé vont férfiak és nők találkozásának ízeit.

Az eredetileg olaszul megjelent és széles körben elismert Pápai igazságszolgáltatás című könyvet Thomas V. Cohen, a Yorki Egyetem történelemprofesszora fordította le angolra. Az angol kiadással a pápai igazságszolgáltatás e lendületes áttekintése eljut a transzatlanti olvasóközönséghez, és elérhetővé teszi Fosi több évtizedes kutatásának gyümölcsét, amelyet Rómában és a Vatikánban található, eddig kiadatlan archívumokban végzett.

A könyv a pápa területi uralmának igen változatos formáját, az ott található intézményeket, valamint Róma és a peremvárosok közötti kapcsolatokat vizsgálja. A dolgok működéséről szóló mikrotörténetek világos képet alkotnak az uralkodó és alattvalói közötti kapcsolatokról.

A SZERZŐRŐL:

Irene Fosi az olaszországi Chieti-Pescara "G. d'Annunzio" egyetemének újkori történelem professzora. A könyv olasz nyelvű kiadása, La giustizia del papa: Sudditi e tribunal nello Stato pontificio in eta moderna, 2007-ben jelent meg a Laterza kiadónál. Fosi két további könyvet és számos cikket publikált.

A KÖNYVRŐL SZÓLÓ DICSÉRŐ SZAVAK:

"Irene Fosi a reneszánsz és barokk Róma tapasztalt tudósa, aki több mint negyedszázados tapasztalattal rendelkezik a pápai bírósági archívumokban. Könyve jól kidolgozott tanulmány a római bíróságokról és ügyekről, valamint a pápai államról. A forrásokból vett bővebb idézetek valódi ízelítőt nyújtanak az olvasónak a pápai hivatalnokok, a római nemesek és a különböző rangú helyi személyiségek érdeklődési köréből és gondolkodásmódjából. A fordítás egyszerű, elegáns és az eredetihez hű." - Thomas Kuehn, a Clemson Egyetem történelemprofesszora.

"Fosi kétségtelenül a kora újkori pápaság elsőszámú szaktekintélye minden nyelven, aki páratlan tapasztalattal rendelkezik a különböző típusú igazságügyi forrásokban való munkában. Fosi csodálatos füllel rendelkezik az elkeseredett adminisztrátorok vagy a kétségbeesett kérvényezők hangjához, és idézetei életre keltik őket. Ugyanilyen fontos, hogy ítéletei megbízhatóak. A pápai igazságszolgáltatást teljesen kerekké teszi." - Laurie Nussdorfer, a Wesleyan Egyetem történelem- és irodalomtudományi professzora.

"Ez a könyv a mélyreható levéltári ismeretek tökéletes kombinációja, amely évtizedes történelmi tapasztalatokkal és az angol nyelv precizitásával párosul, ékes és pontos fordításban." - Reneszánsz és reformáció.