Papírgolyók: Két nő, akik életüket kockáztatva szembeszálltak a nácikkal

Olvasói vélemények

Jeffrey H. Jackson „Papírgolyók” című könyve Lucy Schwob és Suzanne Malherbe, két művésznő rendkívüli igaz történetét meséli el, akik bátran ellenálltak a náci megszállásnak a második világháború alatt Jerseyben. Művészi tehetségük révén pszichológiai hadműveleti kampányt folytattak a német katonák ellen, emlékeztetve őket emberségükre és megkérdőjelezve a háború ideológiáját. Az elbeszélés jól kutatott, magával ragadó, és több szinten is rezonál, beleértve a történelmi, kulturális és LMBTQ témákat.

A könyv jól kutatott, magával ragadó és informatív, és mélyreható betekintést nyújt két bátor nő életébe a második világháború idején. Dicsérik a lebilincselő elbeszélésmód, a karakterfejlődés mélysége, az egyedi művészi és történelmi perspektíva, valamint a különböző témák, például a szerelem, az ellenállás és az identitás ötvözésének képessége miatt. Az olvasók nagyra értékelik a szerző megközelíthetőségét és a velük való kapcsolatfelvételre való hajlandóságát, ami gazdagító élményt nyújt.

Néhány olvasó a kezdeti 40 oldalt unalmasnak vagy nehezen befogadhatónak találta, ami a könyv korai elhagyásához vezetett. Bár sokaknak tetszett az elbeszélői stílus, néhány kritika megemlítette, hogy a szerző olyan módon próbálkozott pszichológiai történetiséggel, hogy azt laposnak vagy zavarosnak érezték.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Paper Bullets: Two Women Who Risked Their Lives to Defy the Nazis

Könyv tartalma:

"Egy olyan náci ellenállási történet, amilyet még nem hallottál vagy olvastál." --Hampton Sides, a Ghost Soldiers és az On Desperate Ground szerzője

"Minden oldal lebilincselő, az új kutatások mennyisége pedig egyenesen elképesztő. Egy zseniális könyv a korszaknak " --Douglas Brinkley, az American Moonshot szerzője.

A Stonewall Honor Book in Nonfiction.

A Carnegie Medal for Excellence in Nonfiction (Kiválóság a nemirodalomban) díjra jelölték

A Papírgolyók az első könyv, amely egy merész náciellenes kampány történetét meséli el, amelyet egy valószínűtlen páros indított: két francia nő, Lucy Schwob és Suzanne Malherbe, akik párizsi avantgárd művészként szerzett képességeiket felhasználva "papírgolyókat" írtak és terjesztettek - Hitler elleni gonosz sértéseket, lázadásra való felhívásokat és felforgató fiktív párbeszédeket, amelyek célja a náci csapatok demoralizálása volt, akik a Csatorna brit szigetén, Jerseyben lévő fogadott otthonukat szállták meg. Saját PSYOPS-kampányt terveztek, és jegyzeteiket a katonák zsebébe csúsztatták, vagy újságárusok magazinjaiba dugták.

A titkos mezei rendőrség által üldözött Lucy és Suzanne végül 1944-ben árulták el őket, amikor a németek bebörtönözték őket, majd hadbíróság elé állították, és tettükért halálra ítélték őket. Végül túlélték, de még a börtönben is folytatták a harcot a nácik ellen azzal, hogy a többi fogolyhoz fordultak, és a remény üzenetét terjesztették.

A ma inkább művésznevükön, Claude Cahun és Marcel Moore néven emlékeznek rájuk, de a házaspár tettei még bátrabbak voltak, mert ők maguk is leszbikus élettársak voltak: cross-dressingről és olyan, a nemeket eltorzító alkotásokról ismertek, amelyeket a nácik később "degenerált művészetnek" neveztek. Ráadásul Lucy félig zsidó volt, és Párizsban kommunista kapcsolatokat ápoltak, ahol a szürrealistákkal politikai gyűlésekre jártak, és olyan művészekkel barátkoztak, mint Gertrude Stein.

A Papírgolyók egy olyan lenyűgöző második világháborús történet, amelyet eddig még nem meséltek el a művészet és az ellenállás galvanizáló erejéről.