Papírszerelem: A nagyapám által hátrahagyott lány keresése

Olvasói vélemények

Sarah Wildman „Papírszerelem” című könyve nagyapja, egy zsidó orvos életét tárja fel, aki a náci időkben menekült el Ausztriából, és barátnője, Valy sorsát, akit hátrahagyott. A személyes elbeszélés és a történelmi kutatások keverékén keresztül Wildman családja múltját vizsgálja, miközben a holokauszt alatti zsidó tapasztalatok tágabb kontextusával foglalkozik. Az elbeszélés megható, de a fókuszt és a terjedelmet illetően vegyes kritikákat kapott.

Jól kutatott, gyönyörűen megírt és mélyen érzelmes. Sok olvasó elgondolkodtatónak és informatívnak találta a zsidók második világháború előtti és alatti tapasztalatairól. A könyvet úgy is jellemezték, mint egy erőteljes belépőt a túlélők családjainak összetett érzelmi tájképébe, és olyan megrendítő elbeszélést kínál, amely tiszteleg az elveszett személyek emléke előtt.

A könyvet gyakran kritizálják azért, mert túl hosszú és ismétlődő, egyes kritikusok szerint pedig hiányzik belőle a világos szerkezet vagy a csúcspont. Sok olvasó zavarónak találta a személyes anekdoták beemelését, és megjegyezte, hogy az elbeszélés néha kanyargós vagy unalmassá válik. Arra is érkeztek panaszok, hogy a történet feszesebbé tétele érdekében több szerkesztésre lenne szükség, és néhány olvasót összezavart a számos szereplő és idősík.

(193 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Paper Love: Searching for the Girl My Grandfather Left Behind

Könyv tartalma:

Egy nő útja, hogy megtalálja nagyapja elveszett szerelmét, amelyet hátrahagyott, amikor elmenekült a II. világháború előtti Európából, valamint a családi identitás, a mítoszok és az emlékezet kutatása.

Évekkel nagyapja halála után Sarah Wildman újságíró rábukkant a nagyapja leveleinek rejtekhelyére egy "Levelezés" feliratú dossziéban: Betegek A-G". Amit benne talált, nem száraz kórtörténetek voltak; ehelyett az írottak utat nyitottak abba az elpusztult világba, amely családja háború előtti Bécsét jelentette. Egy nő levelei tűntek ki: Valy - Valerie Scheftel - nagyapja szeretője, aki hátramaradt, amikor a nácik hat hónappal Ausztria annektálása után elmenekült Európából.

Valy neve nem volt ismeretlen számára - Wildman egyszer már kérdezte a nagyanyját egy sötét hajú fiatal nőről, akinek a képeit egy régi fotóalbumban találta. "Ő volt a nagyapád igaz szerelme" - mondta akkor a nagyanyja, és minden további kérdést elutasított. Most azonban a levelek segítségével Wildman elkezdte összerakni Valy történetét. A levelekből kiderült, hogy egy nő kétségbeesetten próbál elmenekülni, és ragaszkodik egy olyan szerelem emlékéhez, amely meghatározta a szabadságban töltött éveit.

Valy történetének megszállottjaként Wildman évekig tartó, kontinenseken átívelő keresésbe kezdett. Megdöbbenésére felfedezte, hogy egy egész világnyi ember keresi ugyanazt a nőt. Valy végső sorsának felfedezése során arra kényszerült, hogy újra átgondolja nagyapja diadalmas szökésének történetét, és azt, hogy ez a történet hogyan illeszkedik a saját életébe, és eközben megment egy, a történelem számára elveszettnek tűnő életet.