paq'batlh: A klingon eposz

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 13 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

paq'batlh: The Klingon Epic

Könyv tartalma:

Paq'batlh: Kahless, a felejthetetlen ( qeylIS lIjlaHbogh pagh ) nagy klingon eposzának végleges kiadása. Kahless története legendás méretű történet, amely a mi ősi hőseinkhez, Herkuleshez, Odüsszeuszhoz és Gilgameshez hasonlítható. A testvére által elárult Kahless, aki szemtanúja volt apja brutális meggyilkolásának, keserű ellenségével, a hatalmas zsarnok Molorral kerül szembe. Hogy visszaszerezze becsületét, el kell utaznia az alvilágba, meg kell alkotnia az első bat'leth-et, és egyesülnie kell igaz szerelmével, Lady Lukarával, hogy számos epikus csatát vívjanak. E lenyűgöző kaland során Kahless újraértelmezi, mit jelent igazán klingonnak lenni.

A több forrásból rekonstruált, kétnyelvű klingon/angol kiadás éles betekintést nyújt a klingon kultúra és mitológia természetébe, és az ősi klingon ( no' Hol ) töredékek első kiadását tartalmazza. A világ vezető klingon nyelvszakértője, Marc Okrand által gondosan lefordított klasszikus eposz kihagyhatatlan mindazok számára, akiket érdekel a klingon kultúra és nyelv.

A második kiadás teljesen átdolgozott szöveget és fordítást, valamint DeSDu' jen puqloD új előszavát tartalmazza a no' Holról.