Értékelés:
A PARIS NOIR: THE SUBURBS egy egyedülálló antológia, amely eredeti sötét történetekből áll, és Párizs külvárosainak különböző helyszínein játszódik. A kötet turisztikai megközelítésben olyan klasszikus Noir-témákra összpontosít, mint a bűnözés, az árulás és a kétségbeesés. A könyv tartalmazza a helyszínek térképét, bevezetőt, valamint tehetséges szerzők és fordítók hozzájárulásait, így a műfaj rajongói számára is lebilincselő olvasmány.
Előnyök:⬤ Kreatív és eredeti koncepció
⬤ magával ragadó történetek klasszikus noir elemekkel
⬤ hasznos térképet és a szerzők életrajzát is tartalmazza
⬤ a sorozatban egyenletesen magas színvonalú
⬤ könnyen áttekinthető formátum
⬤ erős bevezető részek.
A sötét témák talán nem minden olvasónak tetszenek; a kegyetlenség és romlottság elemei miatt nem alkalmas a gyengébb idegzetűeknek.
(2 olvasói vélemény alapján)
Paris Noir: The Suburbs: Akashic Noir Series
A Paris Noir sikere nyomán az Akashic Noir sorozat kibővült a legendás város híresen sokszínű és néha ellentmondásos külvárosaival.
Vadonatúj történetekkel: Clo Mehdi, Karim Madani, Insa San, Christian Roux, Marc Villard, Jean-Pierre Rumeau, Timothe Demeillers, Rachid Santaki, Marc Fernandez, Guillaume Balsamo, Anne Secret, Anne-Sylvie Salzman és Patrick Pcherot. (Minden történet francia nyelven íródott, és angolra fordították.)
A szerkesztő bevezetőjéből: A "Nagy-Párizs" kifejezés manapság divatos, mivel közigazgatási szempontból is jól hangzik, és úgy tűnik, mintha a főváros egyszerű kiterjesztését jelentené - mintha a kiéhezett Párizsnak csak a hálóját kellene kiterjesztenie. Nem volt azonban célunk a metróövezet átfogó tervének, más néven a Grand Projet-nek a tételeinek átvétele, amelyet a tervezők és fejlesztők a jövő El Doradójaként képzeltek el. Inkább az volt a célunk, hogy a párizsi külvárosokat a maguk sokszínűségében és változatosságában ábrázoljuk, ahogyan azt a gyűjteményben szereplő történetek is szemléltetik. Anélkül, hogy úgy tettünk volna, mintha a térkép minden egyes pontját felölelnénk, inkább úgy döntöttünk, hogy hangot adunk azoknak a településeknek, amelyeket a kalandban részt vevő írók választottak. Így döntöttünk úgy, hogy a "külváros" szót használjuk - természetesen többes számban, hiszen a főváros perifériája nem egy homogén tömb, és nem is redukálható olyan közhelyekre, mint a "külvárosi gyűrű"...
1992-ben a Gulliver, a Michel Le Bris által a tonnants Voyageurs irodalmi fesztivál szellemében létrehozott kiadványban a néhai Jean-Bernard Pouy, aki sokáig Ivryben élt, felajánlott egy történetet, a "Transports en particuliers"-t, amelyben azt írta: "És talán a külvárosok szeretete megmarad, azoknak köszönhetően, akik ismerték őket korábban, vagyis mielőtt még hálószobaközösségekké váltak volna, amikor a Párizs körüli kisvárosok még vörös övként működtek, megakadályozva, hogy Párizs hatalmas, puffadt gyomra átcsapjon vidékre. De az biztosan igaz, hogy mindenki, aki most ott él, új mítoszokat keres, és hogy a lakóparkok ugyanolyan színes meséket fognak ihletni, mint a hajdani családi házak vagy üres telkek". Íme tizenhárom ilyen, határozottan noir jellegű történet, amelyeket cukor és édesítőszer nélkül kell élvezni.