Értékelés:
Stephen Bassett „Payback - Tales of Love, Hate and Revenge” című könyve a második világháború utáni korszakban játszódó krimi. Bár gazdag elbeszélést tartalmaz, változatos és jól kidolgozott karakterekkel, az olvasók a történetszálak és szereplők sokasága miatt némi zavart észleltek. Az írás élénk történelmi környezetet idéz, de a nem lineáris idővonal és a tempó néhány olvasó számára kihívást jelenthet. Összességében a mélység, a karakterfejlődés és a bűnözés és erkölcs megragadó témái miatt dicsérik, ami lebilincselő, de összetett olvasmányt tesz belőle.
Előnyök:⬤ A gazdag jellemábrázolás és a sokszínű karakterek fokozzák az elbeszélést.
⬤ Az élénk történelmi részletek életre keltik az 1946-os Newarkot.
⬤ A bűnözés, a bosszú és az erkölcs szilárd témái mély gondolkodásra késztetnek.
⬤ A történetmesélés a bonyolultsága ellenére is magával ragadó és izgalmas.
⬤ Erős önálló regényként szolgál, függetlenül az előzményregényétől.
⬤ Zavaros a sok szereplő és az egymásba fonódó történetszálak miatt.
⬤ A nem lineáris idővonal megzavarja az áramlást és megnehezíti a követést.
⬤ Néhány olvasó lassúnak találta a könyvet az elején.
⬤ Az összetettség miatt az olvasónak mélyen bele kellett mélyednie, ami nem biztos, hogy megfelel azoknak, akik könnyedebb olvasmányt keresnek.
(21 olvasói vélemény alapján)
Payback - Tales of Love, Hate and Revenge
A Payback - Mesék szerelemről, gyűlöletről és bosszúról, a Passaic River-trilógia második könyve olyan intenzív dráma, hogy az 1946-os Newarkon kívül máshol is valószínűtlen lenne. Országszerte milliók küzdöttek szeretteik elvesztésével, és szörnyű emlékeket temettek el a nagyobb jó érdekében. De nem Newarkban. Két megcsonkított holttestet húztak ki a rothadó Passaic folyóból, egy harmadik férfi lefűrészelt karját pedig szépen becsomagolva és összekötözve találták meg a városi szeméttelepen. A három áldozat a Német-Amerikai Szövetség tagja volt, Hitler-barátok, akiknek meg kellett fizetniük az árat, amiért támogattak egy gyilkos őrültet. Valaki azt az üzenetet küldte, hogy csak a bosszú tisztíthatja meg az elmét és szabadíthatja fel a lelket.
Nick Cisco rendőr hadnagy és társa, Kevin McClosky őrmester, a két veterán gyilkossági nyomozó, akiket először a "Isteni atya motorjai" című könyvben (a trilógia első kötetében) ismerhettek meg az olvasók, nem sokáig tartott, amíg rájöttek, hogy a fejük fölé nőttek, amikor meg kellett küzdeniük a becsvágy, a kapzsiság, a faji feszültség, a nemzetközi intrikák és egy befolyásos egyház ellen. A három gyilkosság nem is jöhetett volna rosszabbkor Cisco számára. A felesége, Connie elhagyta, és a szűk katolikus családja kitagadta őt a szeretőjével, Grace-szel folytatott viszonya miatt. A feleségével, Connie-val való viszonya miatt.
A káoszt csak tetézte, hogy Cisco megtudta, hogy egy újabb gyilkosság is a nyakába szakadhat. Terry Nolan atya sarokba szorította Ciscót a városi hullaházban, és a segítségét kérte. M. L. Kraus, a Zyklon B mérges gáz gyártójának vezető jogtanácsosa és német felesége súlyosan bántalmaztak egy katolikus árvát, akit örökbe akartak fogadni. Az érsekség mérlegelte Kraus hatalmas pénzbeli hozzájárulását a tehetetlen kislány helyzetével szemben, és nem tett semmit.
A Németországban háborús bűnökkel kapcsolatos vádak sokaságával szemben álló Kraus a háború előtti, New Jerseyben lévő hatalmas vegyipari birtokaiért küzdött. A Newark-i szövetségi bíróság hamarosan dönt Kraus sorsáról. Az ügy kimenetele nemcsak a vállalat, hanem Európa jövőjét is befolyásolná. Mindezt a Passaic folyó partjáról egy gyilkos őrült sötét kísértete figyelte, aki további bosszút akart állni.
