Értékelés:
A könyvről veteránok és olvasók vegyes kritikákat kaptak, kiemelve a vietnami háborúról és a katonák tapasztalatairól szóló hatásos elbeszélését. Sokan értékelik a történetek meglátásait és érzelmi súlyát, míg néhányan kevésbé érezték magukat lekötve.
Előnyök:⬤ Mély betekintést nyújt a háború katonákra gyakorolt hatásába
⬤ jól megírt és érzelmileg magával ragadó
⬤ rávilágít a veteránok támogatásának szükségességére
⬤ hiteles és igaz történetek
⬤ ajánlott azoknak, akiket érdekel a harcok valósága.
Néhány olvasó kevésbé találta lebilincselőnek vagy magával ragadónak; néhány vélemény szerint nem mindenki számára vonzó, arra utalva, hogy egyesek számára nehéz lehet az olvasása.
(11 olvasói vélemény alapján)
Payback: Five Marines After Vietnam
A Primary Colors szerzőjétől, "egy generáció figyelemre méltóan érzékeny története" ( The New York Times Book Review ): A kritikusok által elismert igaz történet öt tengerészgyalogosról, akik együtt harcoltak egy véres csatában a vietnami háború alatt, és alig úszták meg az életükkel, és arról, hogy mi történt, amikor hazatértek..
1981-ben, miközben az ország az iráni túszválság végét ünnepelte, egy Gary Cooper nevű munkanélküli vietnami veterán fegyverrel őrjöngött, feldühödve azon, hogy a túszok jubiláló fogadtatása ellentétben állt a saját vietnami hazatérésével, és a rendőrökkel folytatott harcban meghalt. A "Michael Herr Dispatches című műve óta a legbeszédesebb non-fiction mű, amely Vietnamból származik" ( The New York Times ), Joe Klein elmeséli Cooper történetét, valamint Cooper szakaszának négy másik veteránjának történetét.
A történet egy rajtaütéssel és egy véres csatával kezdődik a Que Son-völgyben 1967-ben, de a Payback kevésbé a háborúra való emlékezésről szól, mint inkább annak hosszú távú hatásait vizsgálja a harcoló katonákra. Klein kitölti ezeknek a tengerészgyalogosoknak a hazatérésük utáni tizenöt évét, "olyan finom és magánjellegű részletekkel, amilyeneket általában csak a fikcióban találunk" ( People ). Ennek az öt férfinak a tapasztalatai a vietnami veteránok és családjaik egy egész generációjának küzdelmét örökítik meg. Klein "majdnem hipnotikus" beszámolója ( Daily News, New York) mind a mai napig figyelemre méltó riport, és "az egyik legélénkebb, legszomorúbb és érzelmileg legőszintébb írás, amely Vietnamról született" ( The Washington Post Book World ).
