Példabeszédek: A Commentary

Olvasói vélemények

A könyv értékes betekintést nyújt a kezdők számára, és a komoly tanulmányozáshoz, különösen a lelkészek számára elengedhetetlen. Ugyanakkor kritikák érik a héber szöveggel kapcsolatos mélység hiánya, a más fordításokra való támaszkodás a megfelelő elismerés nélkül, valamint a leegyszerűsítő kommentárok miatt.

⬤ Jó információk és értékes forrás kezdők számára
⬤ elengedhetetlen a Példabeszédek komoly tanulmányozásához
⬤ érdekes bevezetés hasznos szerkezeti és teológiai megfigyelésekkel
⬤ egyedi kifejezések, amelyek gondolkodásra késztetnek.

⬤ Nem foglalkozik megfelelően a héber szöveggel vagy a fordítási folyamattal
⬤ a sorozat többi kötetéhez képest nem elég mély
⬤ túlságosan leegyszerűsítő kommentár
⬤ nagymértékben támaszkodik a Jewish Publication Society fordítására, elismerés nélkül.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Proverbs: A Commentary

Könyv tartalma:

Richard Clifford fordítással, technikai megjegyzésekkel és éleslátó kommentárokkal új megvilágításba helyezi a Példabeszédek könyvét.

A Példabeszédek retorikájára összpontosítva Clifford bemutatja, hogyan ösztönöz a könyv a bölcsesség egész életen át tartó keresésére, és lehetővé teszi az olvasók számára, hogy lássák, hogyan foglalkoznak az utasítások és mondások a mai kor kérdéseivel.