Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.
Proverbs: An Eclectic Edition with Introduction and Textual Commentary
A Példabeszédek új kritikai szövege számos kéziratból.
A Héber Biblia első kötete: A kritikai kiadás sorozat a Példabeszédek kritikai szövegét tartalmazza, terjedelmes szövegkritikai bevezetésekkel és kommentárokkal. Ez és a későbbi HBCE-kötetek a tudósok kritikai döntéseit egy eklektikus szövegben foglalják össze, számos kéziratból merítve, vagy teljesen eltérő szövegeket egymás mellé helyezve. A HBCE-ben alkalmazott eklektikus megközelítés és terjedelem, amely más ókori könyvek - köztük az Újszövetség - kritikai kiadásainál is bevett megközelítés, a héber Biblia esetében a maga nemében elsőként fordul elő.
Jellemzők: Az emendációk kontextusba helyezve, nem pedig egyesével és marginálisan Bevezetés, amely meghatározza a kötet módszerét és célját A rövidítések és jelzők terjedelmes jegyzéke.
