Persepolis I és II

Eredeti címe:

Persepolis I & II

Könyv tartalma:

Bölcs, gyakran vicces, néha szívszorító Persepolis: Egy gyermekkor története Marjane Satrapi teheráni életének történetét meséli el hat és tizennégy éves kora között, amikor a sah rendszerének megdöntése, az iszlám forradalom diadala és az Irakkal vívott háború pusztító hatásai zajlottak. A radikális marxisták intelligens és szókimondó gyermeke és Irán utolsó császárának dédunokája, Satrapi tanúja egy olyan gyermekkornak, amely egyedülálló módon összefonódott országa történelmével.

A Persepolis felejthetetlen portrét fest az iráni mindennapi életről, valamint az otthoni és a közélet közötti zavarba ejtő ellentmondásokról. A tragédiák közepette Marjane gyermeki szemszögből való látásmódja közvetlenséget és humort kölcsönöz a könyvnek, és története egy egyszerre felháborító és hétköznapi gyermekkorról, amelyet az elképzelhetetlen dolgok sújtanak, és amelyet mégis egy rendkívüli és szerető család véd, rendkívül megindító. Emellett nagyon szép is; Satrapi rajzai a legjobb fametszetek erejével hatnak.

A Persepolis 1984-ben ér véget, amikor a tizennégy éves Marjane elhagyja teheráni otthonát, hogy a fundamentalizmus és az iraki háború elől menekülve új életet kezdjen Nyugaton. A Persepolis 2: Egy visszatérés története című könyvben végigkövethetjük fiatal, bátortalan hősnőnk életének következő nyolc évét: a szemet nyitó és néha magányos négy év középiskolát Bécsben, majd egy rendkívül tanulságos és szívszorító négy évet otthon, Iránban.

A Persepolis 2 ugyanolyan vicces és szívszorító, mint az elődje - és talán még inkább a nevetségessé teszi az életet egy fundamentalista államban -, de ugyanolyan éles szemmel és kíméletlenül ítéli el a fundamentalizmust és annak az emberi léleknek okozott költségeit. A kamaszkor és a felnőtté válás egyetemes megpróbáltatásainak ábrázolásában - itt még súlyosbítja a külföldön és otthon is kívülállónak lenni, valamint egy olyan államban élni, ahol nincs jogod megmutatni a hajad, sminkelni, nyilvánosan futni, randizni vagy megkérdőjelezni a tekintélyt - nyers, őszinte és hihetetlenül tanulságos.