Perzsa Itt és most: Bevezetés a perzsa nyelvbe

Olvasói vélemények

Ezt a könyvet általában a perzsa/fárszi nyelvtanulás egyik vezető forrásaként tartják számon, amely felhasználóbarát és átfogó nyelvoktatási megközelítése miatt ismert. Ugyanakkor kritikák is érik a hanganyaggal és a szervezéssel kapcsolatos problémák miatt, mivel egyesek szerint kevésbé hagyományos, illetve hiányoznak belőle az alapvető nyelvtani ismeretek.

** Felhasználóbarát és hozzáférhető, különösen kezdők számára. ** Releváns párbeszédeket, nyelvtani, kulturális információkat és szókincset tartalmaz. ** Ösztönzi a hallás és olvasás gyakorlását a rendelkezésre álló hangfájlokkal. ** Strukturált leckék, amelyekben keveredik a hivatalos és a köznyelvi nyelvezet. ** A nyelvtan jól szervezett bemutatása a leckékkel együtt. ** Vizuálisan vonzó, színes és képekkel, ami segíti a tanulást. ** Jó gyakorlatok és kulturális kontextus fokozza a tanulási élményt.

** A hangfelvételeket szakszerűtlennek írják le, olyan problémákkal, mint a lapozgatás és az énekhang változatosságának hiánya. ** Néhány olvasó szerint a szervezés túlságosan aktuális, egy nyelvtankönyvhöz hasonló, ahelyett, hogy az alapvető nyelvtanra és igékre összpontosítana. ** A nyelvtani magyarázatokat kevésnek tartják, bizonyos területeken nem elég mélyrehatóak. ** Kiemelték, hogy több gyakorlatra lenne szükség az igék és ragozások elsajátításához. ** A kritikusok szerint a könyv nem biztos, hogy önmagában megállja a helyét az önállóan tanulóknak szánt kiegészítő anyagok nélkül.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Persian Here and Now: Introduction to Persian

Könyv tartalma:

Ez a több mint 2000 szót és kifejezést tartalmazó tankönyv az elsőéves hallgatóknak nyelvi és kulturális ismereteket egyaránt nyújt. A könyv elemei kommunikatív keretet használnak, a funkcionális összetevőkre helyezve a hangsúlyt, hogy minden leckébe integrálják mind a fogalmi, mind a szerkezeti elemeket.

Ezek az elemek úgy fonódtak össze, hogy nagyon természetes nyelvi textúrájú olvasási egységeket eredményezzenek. A könyv szereplői különböző valós élethelyzeteken keresztül kommunikálnak, lehetővé téve számukra, hogy valódi emberként fejezzék ki magukat a célnyelven. a színes illusztrációkkal ellátott leckék mindegyike nyitott tanulási teret biztosít a tanárok és a diákok számára, hogy rugalmasan alkalmazkodhassanak a tananyaghoz.

Az oktatók kreatívan módosíthatják vagy bővíthetik a könyv elemeit az osztály igényeinek és a tanulók érdeklődésének megfelelően. Ezenkívül minden olvasási egység és kommunikációs tevékenység pedagógiai mellékjegyzetet is tartalmaz, amely javaslatokat tesz az oktatóknak a megvalósításra vonatkozóan.

A könyv tartalmaz egy szójegyzéket és egy útmutatót a leggyakoribb, alapvető perzsa igékhez (felsorolva a múlt és jelen idejű igealakokat), és minden olvasási egységhez egy hanganyagot is biztosít a tanulók számára. A könyv célja, hogy segítse az elsőéves hallgatókat az American Council on the Teaching of Foreign Languages által előírt nyelvi kompetencia elérésében.