Értékelés:
John Mace „Perzsa nyelvtan” című művét a perzsa nyelvet tanulók körében nagyra értékelik, mivel átfogó forrásként szolgál a nyelv összetettségének megértéséhez. Kiegészíti az olyan népszerű tanulási módszereket, mint a Rosetta Stone, és különösen hasznos azok számára, akik már rendelkeznek alapfokú perzsa nyelvtudással. A könyv számos nyelvtani témát tárgyal, és hasznos hivatkozásokat tartalmaz, így komoly tanulók számára is alkalmas.
Előnyök:⬤ A perzsa nyelvtan részletes és árnyalt magyarázata
⬤ jól szervezett szerkezet, áttekinthető fejezetekkel
⬤ kezdők és középhaladók számára egyaránt hasznos
⬤ köznyelvi és hivatalos alkalmazásokat is tartalmaz
⬤ jó kiejtési források
⬤ számos nyelvtani témát részletesen tárgyal
⬤ rengeteg példamondatot tartalmaz fordításokkal és átírásokkal.
⬤ Nem ideális abszolút kezdők számára, akik nem rendelkeznek előzetes fárszi nyelvtudással
⬤ egyes felhasználók számára zavaró lehet az egyedi átírási rendszer (Finglish)
⬤ hiányoznak a gyakorlatok és a válaszokkal ellátott feladatok
⬤ a szöveg mérete egyesek számára túl kicsi lehet
⬤ egyes nyelvtani állítások nem teljesen pontosak.
(24 olvasói vélemény alapján)
Persian Grammar: For Reference and Revision
Felhasználóbarát útmutató a perzsa nyelvtanhoz, különösen hasznos azok számára, akik a perzsa nyelvtanulás kezdeti szakaszában vannak.
Ismétlésként és referenciakönyvként szolgál, amely bármely perzsa nyelvtanfolyam könyvének támogatására használható.
