Pierre Macherey and the Case of Literary Production
Ez a gyűjtemény az A Theory of Literary Production (1966) című kötetet veszi újra elő, hogy megmutassa, hogyan járulhat hozzá Pierre Macherey figyelemre méltó - és máig provokatív - korai munkája az olvasás aktusáról és a formai elemzés politikájáról szóló kortárs vitákhoz.
Történelmileg és filozófiailag kontextualizált olvasatok sorában a kötet szerzői Macherey munkásságát számos sürgető kérdésben kérdőjelezik meg, többek között az olvasás és a kritika elméletének kidolgozásában, a kimondott és a kimondatlan viszonyában, a költői meghatározottság és az irodalom ideológiai kontextussal szembeni ellenállásának munkájában, a spinozista materializmus irodalmi relevanciájában, a faji szubjektiváció folyamatában és a feketeség ontológiájában, valamint a szövegfelület elméletében. Pierre Macherey és az irodalmi termelés esete három új szöveget is tartalmaz Macherey-től, amelyek itt jelennek meg először angolul: az A Theory of Literary Production átdolgozott francia kiadásához írt utószavát; az "Reading Althusser" című írást, amelyben Macherey a tüneti olvasás fogalmát elemzi; valamint egy átfogó interjút, amelyben Macherey korai munkásságának történelmi feltételeiről, a filozófia és az irodalom metszéspontján ívelő hosszú pályafutásáról, valamint Louis Althusser gondolatának folyamatos jelentőségéről elmélkedik.
Macherey munkásságának legújabb angol nyelvű fordításai új olvasókkal ismertették meg a kritikus maradandó erejét és eredetiségét. A Pierre Macherey és az irodalmi termelés esete című, kérdéseit tekintve időszerű és friss meglátásoktól hemzsegő könyv megmutatja, hogy munkássága milyen mélységekben rezonál, most jobban, mint valaha.
