Olvasói vélemények
Összegzés:Irenosen Okojie Pillangóhal című debütáló regénye gazdag prózával és bonyolult elbeszélésekkel jellemezhető, amelyek összekötik a modern Londont, az 1980-as éveket és a 19. századi Benint. A könyv a főhősnő, Joy szemén keresztül a gyász, a mentális betegség és az identitás témáit járja körül, a mágikus realizmus elemeivel. A kritikusok nagyra értékelik a részletes jellemfejlődést és a fantáziadús történetmesélést, bár egyesek szerint az elbeszélés zavaros és hiányzik belőle a feloldás.
Előnyök:Gazdag képi világ és gyönyörű írás, egyedi és fantáziadús történetmesélés, erős jellemfejlődés, a trauma és az identitás magával ragadó témái, valamint a humor és a mágikus realizmus elemei.
Hátrányok:Néhány olvasó zavarosnak találja az elbeszélést a különböző történetszálak közötti kapcsolat hiánya, a megoldatlan témák és a túl sok leíró nyelvezet miatt, amely elvonhatja a figyelmet a cselekményről.
(11 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Butterfly Fish
Könyv tartalma:
A 2016-os Betty Trask-díj nyertese.
Egy epikus méretű regény... Teljes mértékben számítok rá, hogy a Pillangóhal sok díjjelölési listán fog szerepelni. -- Yvvette Edwards, az Egy szekrény tele kabátokkal szerzője.
Lenyűgözően jól megírt könyv, amely nagy ügyességgel zsonglőrködik a különböző idősíkokkal. Maga Benin élénken van elgondolva egy történelmi elbeszélésben, amely párhuzamosan fut a kortárs londoni elbeszéléssel. Ez egy csodálatos regény." -- Simon Brett OBE.
Csodálatos, gazdagon megrajzolt regény, amely ügyesen állítja egymás mellé a londoni hétköznapok jeleneteit az afrikai folklórral és misztikummal. -- Joanne Harris, a Chocolat szerzője.
A Londonban élő, törékeny kívülálló Joy az édesanyja hirtelen halála után azzal küzd, hogy újra összekösse élete szálait. Az üresség emészti őt, és mivel be kell töltenie a veszteség okozta űrt, rájön, hogy vonzódik egy különleges tárgyhoz, amelyet az anyjától örökölt - egy rézből öntött harcosfejhez, amely egy királyé volt a tizennyolcadik századi Beninben, Nigériában.
Joy-t egy gyönyörű fiatal nő kísérti, aki megjelenik a fotóin, ismerős, de mégis elbűvölően különleges, a nő követi őt, bárhová is megy. Joy egy másik időről, egy másik helyről kezd álmodni. Megmagyarázhatatlan vonzalmat érez e titokzatos nő iránt, és egy nyomokban feltáruló múlt kerül az útjába. Ahogy családi titkokra derül fény, Joy feltárja a kapcsolatot anyja, nagyapja, a király felesége, egy félelmetes harcos és a rézfejű sorsfordító kapcsolatát mindannyiukkal.
A Pillangóhal kísérteties és lenyűgöző, gazdagon elmesélt történet a szerelemről és a reményről; a családi titkokról, a hatalomról, a politikai felfordulásról, a veszteségről és a meg nem történtté válásról.
