Pirin Planina: Tragikus és komikus epizódok a fogságból

Eredeti címe:

Pirin Planina: Tragic and Comic Episodes from Captivity

Könyv tartalma:

A híres román író, George Toprceanu háborús memoáríróvá vált, amikor leírta saját élményeit az I. világháborúban való harc közben.

A sötét környezet és a szemtanúként megélt halál és tragédia eleven elbeszélései ellenére a katona Toprceanu a legszokatlanabb körülmények között is megtalálta a humort, és az olvasót értetlenül hagyja. Miközben 1916-ban a román oldalon a turtucaiai csatában harcol, a bolgár hadsereg fogságba ejti, és nem kis kaland után a Pirin-hegység lábánál lévő munkatáborba viszik. Ezután az egyik legzordabb környezetben veszi fel a harcot a túlélésért.

A román irodalomban ismert szatirikus oldalát azonban nem tudják beárnyékolni még a táboron belüli kihívások sem. A dráma, a tragédia és a humor egyedülálló elegye elmeríti az olvasót az első világháborúban harcoló katona különleges világába.