Piszkos cseh: Hétköznapi szleng a Mizujs? és a F*%# Off!

Eredeti címe:

Dirty Czech: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off!

Könyv tartalma:

GET D RTY

Legközelebb, amikor utazol, vagy csak beszélgetsz csehül a barátaiddal, hagyd el a tankönyvi formaságokat, és törj ki olyan kifejezésekkel, amelyeket soha nem tanítanak az iskolában, többek között:

- Király szleng.

- Vicces sértések.

- Kifejezett szexuális kifejezések.

- Nyers káromkodások.

A Piszkos cseh megtanítja a Cseh Köztársaság utcáin nap mint nap hallható alkalmi kifejezéseket:

Mi a helyzet? -- Co je?

Imádom a kis cicidet -- Zboznuju tvoje kuzlatka.

Pisilnem kell. -- Musim se vymocit.

A csapatod szar... Tvuj tym je na hovno.

"Drop Dead, te őrült... Chcipni, ty zrudo.

Elfakultam. -- Jsem namazenej.

Te is olyan kanos vagy, mint én? -- Jsi taky tak nadrzenej.