Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
From Plato to Lancelot: A Preface to Chretien De Troyes
A középkori francia irodalom legjelentősebb alakjának tartott Chr tien de Troyes-nak tulajdonítják a modern regény feltalálását. Nagy hatású Artúr-regényes elbeszéléseinek gyökerei még mindig a középkor tudósainak vizsgálatai és nagy viták tárgyát képezik. A From Plato to Lancelot című könyvében K. Sara-Jane Murray rendkívül eredeti és mélyrehatóan jelentős hozzájárulást tesz a jelenlegi tudományossághoz, mivel Chr tien művét két fontos hagyomány metszéspontjában helyezi el: az egyik a görög-római ókorból, a másik az atlanti-óceáni kelta világból ered.
A források széles skálájára támaszkodva - Platón Timaioszától és Ovidius Metamorfózisától kezdve a névtelen Laisig, amelyet a XII. században Marie de France fordított le - Murray bemutatja, hogy Chr tien és kortársai a mediterrán központú klasszikus hagyományból tanulták meg a fordítás fontosságát. Ezután a kelta világ felé fordul, megvizsgálva, hogy az ír szerzetesi tudományosság - amint azt Szent Brendán utazása és a kelta szentek élete mutatja - miként befolyásolta mélyen a középkori Európa kulturális identitását, és hogyan készítette elő az utat a kelta történetek és legendák iránti érdeklődés számára.
Lélegzetelállító éleslátással és világos prózával mutatja be Murray, hogy Chr tien egyedülálló zsenialitása abban rejlett, hogy képes volt a jövőbe tekinteni, és megalapozni a népi történetmesélés alapvetően új és francia hagyományát.