Play It Again, Sam: Retakes on Remakes

Könyv tartalma:

Ez a cím eredetileg 1998-ban jelent meg.

A Play It Again, Sam időszerű vizsgálata egy olyan témának, amely eddig szinte alig kapott kritikai figyelmet a film- és kultúratudományban: a filmes remake-nek. Ahogy a mozi belép a második évszázadába, több remake jelenik meg, mint valaha, és ezek az írók a teljes skálát vizsgálják: Hollywood által újrahasznosított hollywoodi filmeket, mint például A jazzénekes, a Cape Fear és a Robin Hood; külföldi filmeket, köztük a Lélegzetvétel nélkül és a Három férfi és egy baba, amelyeket Hollywood az amerikai közönség számára dolgozott át; valamint amerikai műveken alapuló külföldi filmeket, köztük Emir Kusturica jugoszláv rendező A cigányok ideje című filmjét, amely Coppola Keresztapa-filmjeinek "átdolgozása". Amint ezek az esszék is bizonyítják, a filmeket más filmek (Alfred Hitchcock odáig ment, hogy saját The Man Who Knew Too Much (Az ember, aki túl sokat tudott) című filmjét is átdolgozza) és más médiumok is átdolgozzák.

A szerkesztők és a szerzők narratív, filmes és kulturális elméletekre támaszkodnak, valamint nemi, műfaji és pszichológiai kérdéseket vizsgálnak, és a "remake"-et mint a másság különleges művészi formáját, valamint mint a piaci haszonszerzésre irányuló kereskedelmi terméket mutatják be. A remake a régi és az új, az ismert és az ismeretlen kereszteződésében virágzik. A Play It Again, Sam szemet gyönyörködtető túrára vezeti az olvasót ezen az eddig feltáratlan területen.

Ez a cím a UC Press Voices Revived programjának része, amely a University of California Press küldetésének állít emléket, hogy felkutassa és ápolja a legragyogóbb elméket, és hangot, hatótávolságot és hatást adjon nekik. A Voices Revived egy 1893-ig visszanyúló listára támaszkodva a kiváló minőségű, lektorált tudományosságot teszi újra hozzáférhetővé a print-on-demand technológia segítségével. Ez a cím eredetileg 1998-ban jelent meg.