Polákok Argentínában: Lengyel zsidók, a két világháború közötti migráció és a transzatlanti zsidó kultúra kialakulása

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Polacos in Argentina: Polish Jews, Interwar Migration, and the Emergence of Transatlantic Jewish Culture

Könyv tartalma:

A Latin-Amerikai Zsidó Tanulmányok Egyesületének Legjobb Könyv díja 2020

Az 1920-as és 1930-as években Lengyelországból Argentínába irányuló zsidó kivándorlás társadalmi és kulturális következményeinek vizsgálata

Az 1890-es és 1930-as évek között az Egyesült Államok és Palesztina után Argentína vált a biztonságot, polgári jogokat és jobb gazdasági kilátásokat kereső kelet-európai askenázi zsidók fő célpontjává. Az 1918 és 1939 közötti időszakban hatvanezer lengyel zsidó alapított új otthont Argentínában. Erős etnikai közösséget alkottak, amely gyorsan magáévá tette az argentin kultúrát, miközben megőrizte egyedi zsidó-lengyel jellegét. Ez a tömeges migráció mind Lengyelországban, mind Argentínában a kulturális, társadalmi és politikai közegek átalakulását okozta, örökre formálva mindkét ország kulturális tájképét.

A Polacos in Argentina: Polish Jews, Interwar Migration, and the Emergence of Transatlantic Jewish Culture című könyvében Mariusz Kalczewiak sokrétű és mélyreható elbeszélést alkotott, amely rávilágít a zsidó migráció marginalizált aspektusaira, és gazdagítja a latin-amerikai zsidó tanulmányok és a lengyel zsidó tanulmányok közötti párbeszédet. Levéltári kutatásokra, Argentínáról szóló jiddis útleírásokra, valamint a jiddis és spanyol nyelvű sajtóra támaszkodva ez a tanulmány újrateremti a zsidó migráció által Lengyelország és Argentína között szövődött összefonódások mozaikját.

A tömeges migrációról szóló tanulmányok többsége nem ismeri el a származási ország szerepét, ez az innovatív munka azonban az Argentínába irányuló zsidó migrációt folyamatos folyamatként közelíti meg, amely az Atlanti-óceán mindkét partján zajlott. A Polák Argentínában egészében véve megvilágítja a bevándorlók elkötelezettségének, hovatartozásának és elvárásainak heterogén és összetett kérdését. A Lengyelországból Argentínába irányuló zsidó kivándorlás esettanulmányként szolgál arról, hogyan alakul az etnikai hovatartozás a bevándorlók és gyermekeik körében, és milyen dinamika alakul ki az új országban való gyökeresedés és a származási országgal szembeni elkötelezettségek fenntartása között.