Értékelés:
Yvone Lenard „Provence varázsa” című könyve vegyes kritikákat kapott az olvasóktól. Sokan elragadónak és bájjal telinek találták, élénk leírásokkal és személyes anekdotákkal elrepítette őket Provence gyönyörű vidékére. Néhány olvasó azonban kritizálta a szerzőt, hogy nagyképű, és megkérdőjelezte történeteinek és receptjeinek hitelességét. E megosztottság ellenére a könyv továbbra is inspirálja a franciaországi utazásokról való álmokat, és élvezetes recepteket kínál.
Előnyök:Provence élénk leírásai, bájos anekdoták, magával ragadó írói stílus, inspiráció az utazásra, végig élvezetes receptek.
Hátrányok:A szerző észlelt nagyképűsége és önhittsége, kétségek néhány történet valóságtartalmával kapcsolatban, kritikák a receptek hitelességével kapcsolatban, és az az érzés, hogy a könyvből hiányzik a mélység a régió felfedezésében.
(19 olvasói vélemény alapján)
The Magic of Provence: Pleasures of Southern France
Amikor Yvone Lenard visszatért szülőhazájába, Franciaországba, és házat vásárolt egy provence-i hegyi faluban, az ételek, borok és szokatlan kalandok elvarázsolt világa tárult előtte - beleértve a csirkepásztorkodást, a szomszédok kacérkodó közeledését és a szökést. Ez az ő beszámolója arról, hogy Provence milyen varázslatot bocsátott rá, kezdve az első reggeli látogatástól, amikor egy bájos herceg meglátogatta, aki egy kancsóval hozta a falu vin rose-ját, egészen a helyi kastélyban élő hercegnővel kialakuló barátságáig.
Lenard beszámol a St. Tropez-i utazásokról és amerikai barátai látogatásairól, akik váratlan romantikát és varázslatot találnak Provence-ban.
A lendülettel, szellemességgel és a francia nyelv és kultúra mély ismeretével elbeszélt memoárban olyan emberek történetei is szerepelnek, akiket a régió vonzott, köztük Vincent van Gogh, Brigitte Bardot és Caroline monacói hercegnő. A régió érzéki életmódjának varázsát újra megteremthetjük az ételek és italok receptjeivel, valamint a proven al stílusú szórakoztatásra vonatkozó tippekkel.