Értékelés:
A könyvről szóló kritikák vegyes fogadtatást tükröznek. Míg egyes olvasók értékelik John Le Carré stílusát és tematikai mélységét, mások csalódottak a fordítás minősége és a könyv általános kivitelezése miatt.
Előnyök:⬤ A könyv megőrzi Le Carré jellegzetes írói stílusát és tematikai mélységét, és olyan jelentős kérdéseket érint, mint a titkosszolgálatok politikai helyzete.
⬤ Elgondolkodtató pillantást vet a szerző életére és örökségére, amint azt leszármazottja az utószóban megjegyzi.
⬤ Le Carré rajongói számára megrendítő búcsút jelent, és bepillantást enged Le Carré maradandó irodalmi hatásába.
⬤ A fordítás kritikák szerint rossz, és számos pontatlanságot tartalmaz, amelyek elvonják az eredeti jelentést és árnyalatokat.
⬤ Sok olvasó csalódottságát fejezi ki a könyv koherens cselekménye és kielégítő befejezése hiánya miatt, és következetlennek és gyengén kidolgozottnak minősíti a könyvet.
⬤ Egyes kritikák szerint a könyv inkább tűnik befejezetlen vázlatnak, mint csiszolt műnek.
(15 olvasói vélemény alapján)
A nagy kémmester posztumusz regénye.
Julian Lawndsley feladta igényes munkáját a londoni Cityben, hogy egyszerűbb életet éljen egy tengerparti kisváros könyvesboltjának tulajdonosaként. Néhány hónappal a nyitás után azonban Julian nyugalmát megzavarja egy látogató: Edward Avon, a város szélén álló Silverviewban, a nagy kúriában élő lengyel bevándorló, aki úgy tűnik, sokat tud Julian családjáról, és túlzott érdeklődést mutat szerény üzletének belső ügyei iránt.
Amikor egy magas rangú londoni kém ajtaján levél jelenik meg, amelyben veszélyes szivárogtatásra figyelmeztetik, a nyomozás a tengerparti csendes kisvárosba vezet......
Rendkívüli, eddig kiadatlan regény egy kém hazája iránti kötelességéről és magánéleti erkölcséről.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)