Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Publius Syrus mondásait gyűjti össze, időtlen bölcsességeket és meglátásokat kínálva, amelyek az olvasókkal is megragadnak. Sokan értékelik a mondások tömörségét és mélységét. Egyes kritikusok azonban úgy találják, hogy a reprint formátum miatt a könyv nem eléggé minőségi, és kritizálják az általános bemutatását.
Előnyök:A könyv számos éleslátó és elgondolkodtató mondást tartalmaz, amelyek közül sok időtálló és az életben is alkalmazható. Az olvasók nagyra értékelik a mondások tömörségét, ami gyors olvasmányt tesz belőle, mégis hatásos. Publius Syrus történelmi kontextusa és életrajza hozzáadott értéket képvisel, kiemelve a rabszolgaságtól a bölcsességig vezető útját.
Hátrányok:Néhány olvasó csalódott a könyv bemutatása miatt, és úgy jellemzik, mint egy egyszerű, gyengébb minőségű utánnyomást. Vannak említések ismétlődő mondatokról, és nem mindenki találja a tartalmat magával ragadónak vagy érdekesnek, egyesek pedig a részeket mesterkéltnek címkézik.
(26 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Moral Sayings of Publius Syrus: A Roman Slave
Könyv tartalma:
The Moral Sayings of Publius Syrus, A Roman Slave egy közmondásokból és aforizmákból álló gyűjtemény, amely Publius Syrus számos mimikájából és színdarabjából származik. A rómaiak által fiatalon rabszolgasorba taszított szellemes ember később meghódította a római színpadot. A nagy drámaíró munkásságából csak ezek a mondások maradtak fenn, amelyeket feltehetően a Kr. u. 1. században gyűjtött össze.
Publius Syrus az i. e. 1. században született Szíriában, és miután a rómaiak meghódították hazáját, egy katonatiszt rabszolgasorba vetette és Rómába vitte. Rómában kapta a Syrus nevet, származási helyéről. Ekkor körülbelül 12 éves volt.
Ennek a katonának volt egy pártfogója, aki el volt ragadtatva a fiútól, és azt kérte, hogy a katona adja neki Syrust. A katona eleget tett a kérésnek. Syrus új gazdája szellemesnek és okosnak találta a fiút, és gyakran szórakoztatta a megjegyzéseivel. Ilyen ígéretekkel a gazda gondoskodott Syrus neveléséről, és később szabadon engedte. Syrus mérhetetlenül hálás volt, és élete végéig barátságban maradt korábbi gazdájával. Felvette a Publius vezetéknevet, amely valószínűleg mestere vezetékneve volt.
Az újonnan szabadult Syrus Itáliába utazott, és pantomimokat kezdett komponálni - komikus bohózatokat, amelyeket gyakran használtak "a felsőbb osztályok hibáinak és különcségeinek, valamint az alsóbb osztályok vulgáris nyelvezetének és szókimondásainak ábrázolására". A humor és a moralizmus e kombinációja széles körben népszerű volt a korabeli rómaiak körében, és Syrus költőként és színészként is nagy elismerést szerzett.
Amikor Caesart újraválasztották diktátornak, játéknapokat és előadásokat tervezett az alattvalók szórakoztatására. Sok más író és színész mellett Syrust is meghívták fellépni. Amikor visszatért Rómába, kihívta a többi költőt egy eszmei csatára, ahol mindannyiukat legyőzte. Ezután élete végéig uralta a római színpadot.
A nagy mester egyetlen darabja sem élte túl az elkövetkező évszázadokat. Szerencsére azonban számos frappáns mondását összegyűjtötték darabjaiból, valószínűleg a Kr. u. 1. században, és egyetlen kötetbe gyűjtötték össze. Ezt a gyűjteményt latinból fordították le, és először 1856-ban adták ki.
Az 1087 közmondás között olyanok is szerepelnek, amelyek a jelek szerint a ma is használatos mondások alapját - vagy legalábbis korai változatát - képezik.
Például a #1086 azt állítja: "Ha a kutya túl idős, nem lehet hozzászoktatni a nyakörvhöz". Lehet, hogy ez a forrása a mai "Nem lehet egy öreg kutyát új trükkökre tanítani"? A #1076 pedig azt tanácsolja: "Ha új barátokat szerzel, ne feledkezz meg a régiekről". Ez eléggé hasonlít a "Szerezz új barátokat, de tartsd meg a régieket.".
Sok más mondás is van, amelyek nem kerültek be a hétköznapi lexikonunkba, de mégis érdemes megfontolni őket.
● #47 - Minél egyszerűbb az asztal, annál egészségesebb az étel.
● #58 - Ha a fa kidőlt, bárki vághat fát.
● #91 - Aki dicsekszik egy megajándékozott szívességgel, az szeretné visszakapni azt.
● #144 - A hajótörésben lévő társaság mindenkinek vigaszt nyújt.
● #324 - Az ember élete kölcsön, nem pedig ajándék.
Még mások látszólag ellentmondanak egymásnak. Például a #184 azt állítja, hogy "a bölcsességet meditációval szerzik meg". De a legközelebbi, #185. pont azt állítja: "Miközben megállunk gondolkodni, gyakran elszalasztjuk a lehetőséget". Ugyanígy a #263 azt mondja, hogy "Senki sem veszítette el a becsületét, csak az, akinek soha nem volt". Majd a #264 azt mondja: "Aki elvesztette a becsületét, az már nem veszíthet semmit.".
Bár az idézetek további összefüggései hasznosak lennének, önmagukban is értékesek. Ezek az 1087 közmondás, amelyek több mint 2000 évvel ezelőtt íródtak, a zseniális drámaírónak egy második hírnevet adtak, és méltó tanulmányt jelentenek.
