Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Puerto Rico Inside and Out: Changes and Continuities
A könyvben szereplő esszék a Puerto Ricó-i folytonossággal és változással foglalkoznak, és együttesen egy átgondolt történészi szemszögből készült, élvezetes San Juan-olvasmányt alkotnak. A témák a Párizsból szemlélt puerto ricói eseményektől a puerto ricói másként gondolkodók 1970-es évek eleji zaklatását és a népszavazások elszaporodását felölelő politikán át a vidéki tájak és kulturális hagyományok eltűnésének lírai leírásáig terjednek.
A szerző leírja a buszozás etikettjét, és dokumentálja, hogyan változnak a városrészek. Beszélget idősebb Puerto Ricó-iakkal, és feljegyzi leírásaikat és anekdotáikat, régi képeskönyveket fedez fel, és elgondolkodik a Puerto Ricó-i történelem fordulópontjain, utcaneveken töpreng, valamint híres és elfeledett rabokat és börtönöket dokumentál. A könyv egyedülálló ablak San Juan dicsőséges kulturális mozaikjára.
Fernando Picó az 1970-es évek elejétől az 1980-as évekig Puerto Rico vezető angol nyelvű újságjának, a The San Juan Starnak a rovatvezetőjeként kezdte pályafutását. Puerto Rico vezető történésze és több mint húsz spanyol nyelvű könyv szerzője, amelyek közül többet lefordítottak angolra.
