Puha cipzár

Eredeti címe:

Soft Zipper

Könyv tartalma:

Irodalmi tényirodalom. Emlékiratok.

Ez a lebilincselő memoár George Bowering BC-beli kisvárosi neveltetéséről és szüleiről - apja már régen meghalt, édesanyja pedig nemrég, 100 éves korában hunyt el - mesél, ugyanakkor tiszteleg a szerző másik szülője előtt is: Gertrude Stein, Charles Olson és Roland Barthes. Bowering, aki a szerkezetet és az írásra vonatkozó néhány szabályt Steintől kölcsönözte, hű marad utánozhatatlan önmagához, visszaemlékezéseit és megfigyeléseit meséli el, és mindig kíváncsi elméje évtizedeken át utazik, miközben elmesél néhány olyan tárgyat, ételt, szobát és embert, amelyek a világgal való kapcsolatát alakították.

Charles Olson propriocepcióról szóló gondolatai alakítják Bowering megközelítését, ahogyan önmagát mint tárgyat a tárgyak között (sőt, az életkor és a gyengeség növekedésével még számos tárgyat tartalmazó tárgyat is) kezeli, miközben Roland Barthes írói stratégiái is mindvégig érezhetőek. De ezek a történetek könnyedén viselik a tanulságot - nevetségesen könnyű élvezni ezeket a bölcs és szelíd visszaemlékezéseket egy idősebb íróról, aki gyermekkorát a napsütötte Dél-Okanaganban töltötte, anélkül, hogy észrevennénk a gondosan kidolgozott szerkezetet.