Értékelés:
A könyv a nők jogainak szerepét vizsgálja az iráni alkotmányos forradalom idején, kiemelve a nők szabadságának vágya és a férfi becsület védelmének szükségessége közötti feszültséget. A könyv a történelem egy olyan sorsfordító pillanatát mutatja be, amikor a nőkkel szembeni igazságtalanságok elleni társadalmi felháborodás egy igazságos kormányzat iránti követeléseket sarkallt, és egy olyan jövő felé haladt, ahol a nők nem bújhattak el többé az elnyomó hatalmak elől.
Előnyök:A könyv egy kritikus történelmi korszakban a nők problémáiról nyújt éleslátó perspektívát, bemutatva a nemek jogainak és a politikai változásnak a metszéspontját. Hatékonyan ragadja meg a társadalmi mozgalmakat és a női szerepek alakulását a visszaélésekre adott válaszként.
Hátrányok:A recenzió a nők felszabadítását háttérbe szorító, a férfiak becsületéről szóló narratíva esetleges elfogultságára utal, ami azt jelzi, hogy a könyv nem teljes mértékben foglalkozik a nemi kérdések összetettségével ebben a kontextusban.
(2 olvasói vélemény alapján)
Story of Daughters of Quchan: Gender and National Memory in Iranian History
1905-ben, az iráni alkotmányos forradalmat megelőző évben iráni nőket és lányokat adtak el a rászoruló parasztok, hogy kifizessék adójukat, vagy zsákmányként elhurcolták őket egy északkelet-iráni falusi település ellen török törzsek által végrehajtott rajtaütés során. Az esemény elbeszélése és újbóli elmesélése a felháborodás és a sérelem középpontjába került, hozzájárulva mind az önkényuralom, mind az alkotmányos rendszer elleni népi mozgósításokhoz. Az esemény elbeszélése valóban egész Iránt viharral töltötte el.
Röviddel az új parlament 1906-os megnyitása után a fogságba esett nők némelyikének rokonai azt követelték, hogy a parlament büntesse meg a felelősöket. Az újonnan újjáalakult igazságügyi minisztérium kivizsgálta az ügyet, és valóban bíróság elé állított több olyan személyt, akiket felelősnek véltek.
A Quchan lányainak története című könyvében Afsaneh Najambodi utánajár, hogy mi tette ezt az esetet még erőteljesebbé. Hogyan vált egy ismerős vidéki nyomorral kapcsolatos eset és egy újabb törökországi razzia története egyedülállóan felháborító történetté? Bár az iráni nemzeti képzeletet megragadta, ez az esemény mára szinte teljesen feledésbe merült. Mit árul el nekünk ez az "amnézia" a politikai kultúráról vagy a modern Iránról, valamint az ország nemzeti emlékezetéről, és a modernista történetírásról, valamint az ország nemzeti emlékezetéről, és a modernista történetírásról általában?
