Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Queequeg's Coffin: Indigenous Literacies & Early American Literature
Az európaiak és az amerikai őslakosok találkozását Amerikában gyakran úgy ábrázolják, mint az írástudó civilizáció és az írástudatlan vadság közötti konfliktust. Ez a felfogás figyelmen kívül hagyja az őslakosok számos olyan írásformáját, amelyek nem ábécé-alapúak, mint például a maja piktoglifák, az irokéz wampum, az ojibwe nyírfakéreg tekercsek és az inka quipus.
A Queequeg koporsója az írás új definícióját kínálja, amely felfogja az európai érkezések előtti és utáni amerikai kontinensek irodalmának káprázatos sokszínűségét. Ez az úttörő tanulmány a szövegek kölcsönösségének korábban figyelmen kívül hagyott pillanatait tárja fel a gyarmati szférában, az 1645-ös francia-haudenosaunee béketanácstól Herman Melville polinéz hieroglifákkal való ifjúkori találkozásáig. Birgit Brander Rasmussen az Amerikában őshonos irodalmak és szöveges gyakorlatok felkutatásával a gyarmati konfliktust az írásbeliség alternatív, de ugyanolyan gazdag formái által szervezett konfliktusként képzeli el újra.
Közép-Mexikótól Észak-Amerika északkeleti partvidékéig, az Andokban és az amerikai kontinenseken az őslakosok és az európai jövevények párbeszédet folytattak egymással az írás és a tudás rögzítésének módjairól. A Queequeg koporsójában az ilyen eszmecserék egy újfajta korai amerikai irodalomtudomány alapjaivá válnak.