Rackham színes illusztrációi Wagner Ringjéhez

Olvasói vélemények

A könyv Arthur Rackham lenyűgöző illusztrációit tartalmazza, amelyek hatásosan érzékeltetik Richard Wagner Ring-ciklusának lényegét. Az olvasók szerint a grafikák kiválóak, a képaláírások pedig hasznosak, és segítik a történet megértését. Bár sokan dicsérik a vizuális vonzerőt és a művészi minőséget, egyesek részletesebb feliratokra és jobb nyomtatási minőségre vágynak bizonyos kiadásokban.

Kiváló minőségű grafika, Arthur Rackham kivételes illusztrációi, a történet megértéséhez hasznos feliratok, Wagner Ring-ciklusának teljes körű ábrázolása, kellemes élmény Wagner és Rackham rajongóinak.

Néhány olvasó hosszabb és részletesebb feliratokat szeretne, bizonyos formátumoknál problémák vannak a nyomtatás minőségével, különösen a Kindle-verzióban, ahol az illusztrációk kicsik és nem méretezhetőek, és vannak megjegyzések a színek kifakulására vonatkozóan egyes nyomtatványoknál.

(59 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Rackham's Color Illustrations for Wagner's Ring

Könyv tartalma:

Képei, amelyek akkor 13 évesen úgy tűntek számomra, hogy maga a láthatóvá tett zene, néhány fokkal mélyebbre taszítottak az örömömben. Ritkán vágytam úgy valamire, mint arra a könyvre. -- C. S. Lewis.

Arthur Rackham (1867-1939), mielőtt Wagner Ringjét ábrázolta volna, a tündér- és fantasztikus könyvek értelmezései révén Anglia vezető illusztrátorává vált: Grimm meséi, Rip van Winkle, Pán Péter a Kensington Gardensben, Szentivánéji álom. A manók, a csavaros tölgyek és a szakállas hősök megismerésével Wagner volt a logikus lépés: a Ringgel Rackham az éteri akvarellhez és vonalvezetéshez való tehetségét a felnőtt mitológia új birodalmaiba vitte.

Ez a kiadás színesben reprodukálja a Siegfried és az Istenek alkonya (1911), valamint A Rajnavidék és a Walkür (1912) mind a 64 akvarell-illusztrációját. Az eredeti angol és amerikai kiadások fekete-fehér vignettákat és farokképeket is tartalmaztak, amelyekből itt egy válogatás jelenik meg: az eredeti szöveget, a librettó keltezett angol fordítását átfogó leíró feliratok és James Spero bevezetője váltotta fel.

Rackham minden érett fantáziáját beleöntötte a Ringbe. A göcsörtös Nibelung Alberich cikázó rinocéroszlányokkal, a tüzes Loge és a nagyúr Wotan óriásokkal és kígyókkal küzd. Az eksztatikus Br nnhilde végül Siegfried halotti máglyáján pusztul el, e jelenet talán legsikerültebb ábrázolásában, akár grafikusan, akár színházilag. Wagner teutonikus erdei és barlangjai szabad kezet adnak Rackhamnek a merengő, kísérteties természeti hátterek megfestéséhez; a szereplők, a jelmezek és az összes apró részlet olyan szöveghűen és empatikusan van megfestve, hogy a mai operatársulatok, amelyek vissza akarnak térni a Ring hagyományos módon történő színpadra állításához, Rackham festményeihez fordulnak útmutatásért.

E művek aprólékos reprodukciója Arthur Rackham leghősiesebb vízióit hozza el sok gyűjtőnek és rajongónak, akik nem juthatnak hozzá a drága, már nem kapható kiadásokhoz. A világos képaláírások segítségével a Wagner-ciklus ismét a legősibb és leggazdagabb értelmezésben követhető nyomon.