Értékelés:
A könyv részletesen bemutatja a háreméletet és a főhős, Ramza küzdelmeit, aki szabadságra törekszik és kihívást jelent a hagyományos normák ellen. A 19. század végi Egyiptom társadalmi változásaival kapcsolatos gazdag tartalma és összefüggései ellenére néhány olvasó kevésbé találta élvezetesnek, különösen azok, akiknek tudományos célokra van szükségük.
Előnyök:⬤ A háremélet szenzációhajhászás nélküli, részletgazdag ábrázolása
⬤ a tragikus románc és a társadalmi változások éleslátó szemlélete
⬤ értékes, kontextust nyújtó fordítói bevezető
⬤ hozzájárul a feminizmus háremkultúrára gyakorolt hatásának megértéséhez.
Néhány olvasó nem találta élvezetesnek a könyvet, különösen azok, akik osztályfőnöki órán olvasták; a prózát virágzónak vagy túlságosan részletesnek tarthatják.
(3 olvasói vélemény alapján)
Ez az eredetileg 1958-ban megjelent háremregény az egyiptomi nő- és feminista történelem egy darabjának dramatizálása.
A századforduló idején játszódik, amikor az egyiptomi nők még küzdöttek azért, hogy előretörjenek, és a fátyol mögötti életről, valamint egy nő lázadásáról szól.