Értékelés:

A „Reading the Bible Around the World” című könyv a bibliaértelmezés sokszínű és globális perspektíváját mutatja be, különböző kulturális kontextusokból, többek között latin-amerikai, afrikai, európai, ázsiai és diaszpórikus nézőpontokból. Rávilágít az eurocentrikus értelmezések meghaladásának szükségességére, és arra ösztönzi az olvasókat, hogy kritikusan foglalkozzanak a szöveggel, és gondolkodjanak el saját kulturális elfogultságaikról.
Előnyök:A könyv gazdag, többrétegű megközelítést kínál a bibliaértelmezéshez, felszabadítva az olvasást az eurocentrikus előítéletektől. Különböző nézőpontokat tartalmaz, amelyek elmélyítik a megértést, és az egyes fejezetek végén található elgondolkodtató kérdések révén elősegíti a kritikai értékelést. Emellett hozzáférhető és jól áttekinthető, hasznos forrásokkal segíti a további kutatást.
Hátrányok:Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a kontextuális értelmezésekre való összpontosítás megkérdőjelezheti a Szentírásról alkotott hagyományos nézeteket, ami nem biztos, hogy mindenkinek tetszeni fog. Továbbá, bár a könyv célja a befogadás, a monolitikus hátterű olvasók úgy érezhetik, hogy az értelmezések nem illeszkednek a hitükhöz.
(2 olvasói vélemény alapján)
Reading the Bible Around the World: A Student's Guide to Global Hermeneutics
Parish Clergy Award
Izgalmas időszak a Biblia olvasása Mivel egyre gyakrabban találkozunk a miénktől eltérő szemléletű, tapasztalatú és kultúrájú olvasókkal, új ötleteket és megközelítéseket építhetünk be a Szentírás értelmezésébe. Amikor a különböző társadalmi helyekről származó különféle értelmezések összegyűlnek, új távlatokat nyerünk, és teljesebb képet kapunk a szövegről.
A Reading the Bible Around the World című könyvben egy kultúrákon átívelő tudóscsoport írja le és szervez műhelymunkákat a bibliaértelmezés globális olvasataihoz, az Ó- és Újszövetség szakaszaira összpontosítva. A különböző régiókból és népcsoportokból származó olvasatok bemutatásával - különös tekintettel a marginalizált csoportokra - a szerzők bemutatják a kontextusra érzékeny megközelítések fontosságát. Segítségükkel a huszonegyedik századi Szentírás-olvasás kulcsfontosságú értékeit építhetjük fel: az önismeretet, a másságtudatot és a valódi párbeszédet.
Az, hogy kik vagyunk, formálja azt, ahogyan olvasunk. E szakértő tanárok vezetésével az olvasók mélyebb megértést szereznek saját társadalmi helyzetük hatásáról, és arról, hogy a globális keresztény közösséggel együtt olvasva hogyan növekedhetnek tovább a bibliai bölcsességben.