Redeployment

Könyv tartalma:

"Az év egyik legjobb debütálása." -- Portland Oregonian

A 2014-es National Book Award for Fiction nyertese - A John Leonard First Book Prize nyertese - A The New York Times Book Review, a Time, a Newsweek, a The Washington Post Book World, az Amazon és mások az év legjobb könyvei közé választották.

Phil Klay Redeployment című könyve az iraki és afganisztáni háborúk frontvonalába kalauzolja az olvasókat, arra kérve bennünket, hogy értsük meg, mi történt ott, és mi történt azokkal a katonákkal, akik visszatértek. A brutalitás és a hit, a bűntudat és a félelem, a tehetetlenség és a túlélés témáival átszőtt történetek szereplői azért küzdenek, hogy értelmet adjanak a káosznak.

A Redeploymentben egy katonának, akinek kutyákat kellett lelőnie, mert azok emberi hullákat ettek, meg kell tanulnia, milyen visszatérni a külvárosi életbe, olyan emberekkel körülvéve, akiknek fogalmuk sincs, hol van Fallúdzsa, ahol szakaszának három tagja meghalt. Az After Action Reportban egy őrvezető tizedes vezeklést keres egy olyan gyilkosságért, amit nem ő követett el, hogy a legjobb barátja tehermentesüljön. Egy halottkém tengerészgyalogos mesél tapasztalatairól, amelyekkel a maradványok - amerikai és iraki katonáké egyaránt - begyűjtéséről rendelkezik. Egy káplán egy kegyetlen ezredes tettei által próbára teszi a kereszténységről való felfogását, és azt, hogy a valláson keresztül képes-e vigaszt nyújtani. A sötéten komikus Money as a Weapons System (A pénz mint fegyverrendszer) című regényben pedig egy fiatal külügyi tiszt azt az abszurd feladatot kapja, hogy baseballozni tanítással segítsen az irakiaknak javítani az életükön. Ezek a történetek a monotónia, a bürokrácia, a bajtársiasság és az erőszak bonyolult kombinációját tárják elénk, amelyek egy katona mindennapjait alkotják a háborúban, valamint az elszigeteltséget, a bűntudatot és a kétségbeesést, amely egy katona hazatérését kísérheti.

Az Újratelepítés a háborús írói hagyományok klasszikusává válhat. Klay nemzeteken és kontinenseken átívelő, pusztító módon mutatja be azt a két világot, amelyben egy katona él: a szélsőségek és a veszteségek világát. Ez a kemény szemű realizmussal és megdöbbentő érzelmi mélységgel megírt mű Phil Klay-t generációja egyik legtehetségesebb új hangjaként jellemzi.