Melanie-nak munkára van szüksége. Mivel édesanyja orvosi számlái egyre csak gyűlnek, tudja, hogy tennie kell valamit, hogy talpon maradhassanak.
Az egyetlen hely, ahol felveszik, a legutolsó hely, ahol valaha is dolgozni szeretne: Mexicandy America. Ő egyszerűen...
nem illene oda. Még csak nem is beszél spanyolul! De végül is ez az egyetlen lehetősége.