Régi francia tündérmesék

Olvasói vélemények

A könyv régi francia mesék gyűjteményét tartalmazza, amelyeket szokatlan elbeszéléseik és gyönyörű képi világuk miatt nagyra értékelnek. A recenzensek azonban csalódottságuknak adtak hangot a nyomdai minőség és a színes illusztrációk hiánya miatt. Bár a történetek szórakoztatóak és gazdag szókincsűek, egyesek úgy érzik, hogy a könyv az elavult nemi szerepek miatt nem megfelelő a gyermekek számára. Összességében az elbeszélések dicséretet kaptak, de a fizikai megjelenést és a kiadást kritika érte.

⬤ Egyedi és másfajta mesék, amelyek nem tartoznak a mainstreambe.
⬤ Gazdag képi világ és magával ragadó elbeszélések, amelyek gyermekek és felnőttek számára egyaránt élvezetesek lehetnek.
⬤ Lehetőség arra, hogy a gyerekek új szókincset tanuljanak anélkül, hogy ez elvonná a figyelmet a történetről.
⬤ Néhány olvasó nagyra értékelte a mesék történelmi kontextusát és mélyebb jelentéseit.
⬤ Jó mesék lefekvés előtt.

⬤ Gyenge nyomdai minőség, beleértve az elmosódott szöveget és a nem megfelelő papírminőséget.
⬤ Hiányoznak a színes illusztrációk, sok képet rossz minőségben reprodukáltak.
⬤ Néhány mese elavult nemi szerepeket tükröz, így kevésbé alkalmasak a mai közönség számára.
⬤ A Kindle verzióban olyan formázási problémák vannak, amelyek befolyásolják az olvashatóságot.
⬤ Hiányzik a tartalomjegyzék és különböző illusztrációk, amelyek elvártak, de hiányoznak.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Old French Fairy Tales

Könyv tartalma:

Sophie Rostopchine, Comtesse De Segur (1799-1874) csodálatos könyve 5 időtlen francia meséből, Virginia Frances Sterrett (1900-1931) gyönyörű és drámai színes és fekete-fehér rajzaival pompásan illusztrálva.

Az orosz származású francia írónő, De Segur számos könyvet írt, amelyek közül a leghíresebb a Les Malheurs de Sophie (Sophie szerencsétlenségei). A chicagói születésű Sterrettnek ez volt az első könyve, amely mindössze 19 éves korában készült.

Gyakran nevezik őt a női Kay Nielsennek, utalva a híres dán meseillusztrátorra.