Olvasói vélemények
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 154 olvasói szavazat alapján történt.
Eredeti címe:
Hidden Moon: An Inspector O Novel
Könyv tartalma:
" A Rejtett hold inkább egy koreai Kafka kémregényére hasonlít. Végszó: Lenyűgöző." -- Rocky Mountain News.
Az Egy holttest a Koryóban című könyvben James Church az utóbbi évek egyik legkülönlegesebb nyomozóját mutatta be az olvasóknak -- a megfoghatatlan O felügyelőt. A lenyűgöző krimit a Chicago Tribune 2006 egyik legjobb krimi/thrillerének nevezte a Chicago Tribune, mert gyönyörűen takarékos prózája és a Church által jól ismert terep rétegzett leírásai miatt.
És most a felügyelő visszatért.
A Hidden Moonban O felügyelő egy külföldi küldetésről visszatérve az új rendőrparancsnokot találja az irodája ajtajában várakozni. Bankrablás történt - az első Pjongcsangban -, és a parancsnok intézkedést követel, méghozzá gyorsan. De vajon valódi ez a sürgősség? Valahol az észak-koreai vezetésben valaki nem akarja, hogy O felügyelő befejezze a nyomozást. És miért nem? Mi van, ha a rablás a rezsim legmagasabb szintjéig vezet? Mi van, ha a Gold Star Bank kirablásának valódi oka nem a pénzszükséglet, hanem a hatalom?
Ha választhatnánk, ez nem az a nyomvonal, amelyet a pjongcsangi rendőrség nyomozója a végsőkig követne, még akkor sem, ha monogramos selyemharisnyával van megjelölve. "Nem vagyok benne biztos, hogy tudom, hol van a bank" - hangzik O lakonikus megjegyzése, miközben a fejében megszólalnak a vészharangok. Egy skót rendőr, akit azért küldenek, hogy gondoskodjon egy látogatóba érkező brit hivatalnok biztonságáról, egy fülledt kazah bankigazgató és egy gyászos nyomozótárs mind-mind összefognak, hogy O egy összeesküvésekből álló pókháló közepébe kerüljön, amely annál kuszábbá és veszélyesebbé válik, minél jobban rángatja a szálakat.
James Church ismét, akárcsak az Egy hulla a Koryóban című könyvében, ablakot nyit egy olyan társadalomra, ahol semmi sem az, aminek látszik. A történet az olvasó zseblámpájaként szolgál, megvilágítva egy olyan helyet, amelyet a kívülállók mindig sötétnek és túl messzinek képzelnek ahhoz, hogy megismerjék. Church leírásai az országról és az emberekről takarékosak és ridegen szépek.
A párbeszédek karcsúak, minden gondolatot mérlegelnek és mérlegelnek, mielőtt kimondanák. Egyetlen szó sem vész kárba, mert ezen a helyen senki sem engedheti meg magának, hogy félreértsék.
Dicséret a Rejtett holdról.
"A könyv gyakran éles szókimondása Raymond Chandler párbeszédeit idézi, míg a korrupt észak-koreai bürokrácia egzotikus, de teljesen meggyőző noir-háttérrel szolgál..... Akárcsak Marlowe és Spade előtte, O felügyelő is az árnyékban navigál, és időnként rátalál az igazságra a félhomályban." -- The Wall Street Journal.
" Hidden Moon )... olyan, mint semmi más, amit valaha olvastam. Church egy teljesen meggyőző, belsőleg következetes abszurd világot teremt, ahol a parancsok az ellenkezőjét jelentik annak, amit mondanak, és a papírmunka rutinszerűen a feledés homályába vész."" --Hallie Ephron, The Boston Globe.
"Church itt kiválóan kihasználja a hírszerzésben eltöltött éveit, és egyik kétszínű fordulatot a másik után hozza... a szerzőnek a koreai táj és emberek iránti vonzódása bőségesen nyilvánvaló. A) lenyűgöző befejezés." -- The Washington Post.
...". a Rejtett Hold igazi élvezetét a beszélgetések jelentik, amelyek a titoktartás és a gyanú olyan rétegeivel vannak megterhelve, hogy a felszíni szavak értelmetlenek az eltemetett szándékkal szemben. Churchnek köszönhetően a krimik olvasói megismerik az észak-koreaiak elméjét és szívét -- és emberi arcot adnak egy olyan távoli világnak." -- The Baltimore Sun.
A kritikusok elismerése A Corpse in the Koryo:
" Az Egy hulla a Koryóban egy ropogósan jó krimi, tele szokatlan karakterekkel, akik egy bonyolult cselekménybe keverednek, amely a végsőkig izgalomban tart." --Glenn Kessler, The Washington Post.
"A legjobb nem titkosított beszámoló arról, hogyan működik Észak-Korea, és miért maradt fenn... Ennek a regénynek kötelező esti olvasmánynak kellene lennie Bush elnök és nemzetbiztonsági csapata számára." --Peter Hayes, a Nautilus Institute for Security and Sustainable Development ügyvezető igazgatója.
"Egy új ajánlat, amely emlékeztet arra, hogy miért kezdtünk el egyáltalán krimiket és thrillereket olvasni." -- Chicago Tribune.
"Ami talán a legfigyelemreméltóbb -- és legvonzóbb -- az A Corpse in the Koryo-ban, az a cselekmény roppant ügyes bonyolultsága (és csalásai). Az olvasónak rá kell csodálkoznia a szerző azon képességére, hogy közel háromszáz oldalon keresztül szellemi lázban tartja olvasóit. Csak remélni tudjuk, hogy Churchnek még sok regény van a tarsolyában." -- Tampa Tribune.
"Lenyűgöző debütálás, amely olyan krimiket juttat eszünkbe, mint Martin Cruz Smith Gorkij Par k című regénye." -- Publishers Weekly (csillagos kritika)
"O felügyelő személyében a szerző egy összetett karaktert alkotott meg, akinek nyers bája van, és az örökké statikus Észak-Koreában olyan helyszínt teremtett, amely a folytatásokban is lenyűgözi majd az olvasókat." -- Time magazin (ázsiai kiadás)
