Részben: Válogatott versek: 1954-2016

Eredeti címe:

Partly: Selected Poems: 1954-2016

Könyv tartalma:

Részben egy csodaország üvegház, amelyet Jack épített, majd megengedte, hogy belépjünk, és ez úgy világít, mint egy jel, amely azt jelenti, hogy az emberek nagyszerű megfigyelői és alkotói lehetnek a szépségnek és a szórakozásnak, mindezt azért, ami létezik. Legnagyobbak a számítógépes anagrammák és kijelentések, amelyek néhány szép hibát fektetnek le.

Bernadette Mayer, a Művek és napok szerzője.

Jack Collom és a költészete elválaszthatatlanok voltak. Mindkettő humorosan mély volt, és egészen a végéig tele volt (majdnem) ártatlan csodálattal mindarra, amit a világ kínál. A nyelv volt a játéka, a helye, a velünk és a természettel való kommunikációjának módja.

Lucy R. Lippard, az Aláásás szerzője: A Wild Ride Through Land Use, Politics and Art in the Changing West.

Jack Collom szélesebb skálán és nagyobb szívvel írt, mint bármely más észak-amerikai költő az elmúlt 100 évben. Könyvei terepszemlék mindarra, amiért szeretni lehet a költészetet. A Részben olyan, mint egy nagyszerű napi túrázás szederbokrokon, mocsarakon, sziklákon át, fák alatt, a madarak, a népi beszéd, a hóleopárdok plakátjai, a moha, a zuzmó, vigyázz, hogy kaktusz Ez szórakoztató és durva & tumble. Inkább töltök egy napot egy Jack Collom-könyvvel, mint a Kongresszusi Könyvtárban.

Andrew Schelling, a Tracks Along the Left Coast című könyv szerzője: Jaime de Angulo and Pacific Coast Culture.

Jack Collom olyan költői életet élt, amilyet csak kevesen tudtak vagy tudnak - nemcsak éles és frissen megható verseket, hanem együttérző és csendes tréfás szívet; állandóan nyitott szemmel és lélekkel a legfiatalabb és legidősebb lények iránt, akik keresztezték az útját. Jack maga volt a "lélek" jelentése. Az ő öröksége több mint írások és tanítások, ez egy egész élet. Növekedni fog.

Gary Snyder, A nagy rög szerzője: Feljegyzések és emlékek Kína és Japán természetrajzáról.

Jack Collom költői ethosza átütően igenlő. Egy szóval? Minden. A költészetben Collom olyan erőforrást talált, amelyet nem lehet kioltani - "jelentésből és jelentés nélküliből", és "a szépség és a kedvesség embriófoltjaival". Sem harmónia, sem disszonancia, sem különös, sem egyetemes, sem abszurditás, sem sem és gyöngédség nem kell - nem is lehet - kizárni a felfedezéséből. (Ahogy e könyv előszavában írja: "Észrevettem, hogy felfedezem (nem egyszerűen rögzítem), amit tudok".) Ezeket a verseket olvasni annyi, mint megérteni, hogy a költészet lélegzet, amely tüdővé válik, át és vele együtt lélegzik. Milyen szerencse, hogy Jack Collommal együtt lélegezhetünk és lelkesedhetünk, mert itt van egy költő, akiben megvolt az alázat ahhoz, hogy tudja, hogy abszolút semmi sem méltatlan a figyelméhez, és a zsenialitás ahhoz, hogy a költészet csodáját a végtelenségig nyomon kövesse.

Elizabeth Robinson, a Szellemekről és pletykákról című könyv szerzője.

A Részben Jack Collom utolsó, több évtizeden át írt, személyesen válogatott versei a hétköznapi és a fantáziadús, a gyors és az óvatos balkezes poétikájának kósza tárháza. Ha a hétköznapi és a fantáziadús, az óvatosság és a gyorsaság ellentmondásosnak tűnnek, ezekben a versekben (és grafikákban) nem azok, ahol ugyanabban a gesztusban születnek és érkeznek. Ez az, amit mindig is szerettem Jack költészetében, a személyes érzések melegsége a spontán átvételben és a kontextus mozgékonysága, amelyet a választott szavak vagy a megrajzolt sorok megengednek. Kevéssé törődik az iránnyal és a célvonallal, ezek a versek a pillanatnyi szeretetből, ebből a cselekedetből születnek.

Reed Bye, a Join the Planets szerzője.