Olvasói vélemények
Összegzés:John O'Donnell „Bosszú Helsingörben” című könyve összetett és részletgazdag történelmi fikció, amely Shakespeare Hamletjének történetét az 1500-as évek történelmi eseményeivel fonja össze, különös tekintettel a dán-svéd kapcsolatokra és a protestáns reformációra. Egyszerre kihívást jelentő és kifizetődő, mély értelmet és innovatív történetmesélést kínál.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és részletgazdag
⬤ magával ragadó elbeszélés, amely a történelmi pontosságot fiktív elemekkel ötvözi
⬤ új betekintést nyújt Hamletbe és a reformációba
⬤ érdekes karakterábrázolások
⬤ a nyelv és az intertextualitás ügyes használata
⬤ magával ragadó olvasmány a Shakespeare és a történelmi regények rajongóinak.
Hátrányok:⬤ Nem könnyű olvasmány, és jelentős idő- és türelembefektetést igényelhet
⬤ az archaikus és bonyolult nyelvhasználat ronthat az élményen
⬤ néhány olvasónak nehéz lehet követni a Hamlet ismerete nélkül.
(11 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
1517-ben Svédország a függetlenség kikiáltásának küszöbén áll Dániától, és Luther Márton a távoli Szászországban egy templom ajtajára olyan gyújtó gondolatokat írt ki, amelyek hamarosan lángra lobbantják Európát. Svédország főhazafia, Hemming Gadh intézte el a véletlent.
Hamlet dán király azt tervezi, hogy elrabolja és Rómába és a máglyára szállítja Luthert, cserébe azért, hogy a Vatikán támogassa Dánia Svédország elleni fosztogatásait. Gadh tudja, hogy a szerzetes eretneksége a kulcsa országa felszabadításának. Svédországnak életben kell tartania Luthert, és bátorítania kell skizmatikus diákságát.
E küldetés teljesítése érdekében Gadh a fiatal Magnus Vasát - Svédország leendő királyának testvérét - bízza meg a vitatott teológus védelmezőjeként és bizalmasaként. Magnus Horatio nevű norvég diáknak álcázva magát beiratkozik a wittenbergi egyetemre.
Ott találkozik a dán király züllött fiával, Hamlet herceggel, és olyan kalandokba keveredik, amelyek nemcsak Svédország sorsát, hanem Európa jövőjét is meghatározzák. Eközben Gadh, Horatio mentora és Svédország mesterkémje, Polonius, a gonosz király kancellárjaként beágyazza magát Helsingőrbe. Amikor Hamlet király kegyetlenkedései a hírhedt stockholmi vérfürdőben csúcsosodnak ki, Gadh és Magnus - Polonius és Horatio - bosszút esküsznek a dánon, fattyú fián és királyságukon.
Gadh Magnust Helsingőrbe hívja, ahol Horatio beleszeret Gertrud királynőbe, felismeri a nemrég elhunyt király testvérét, Claudiust, mint nagyszerű és jóságos uralkodót, szemtanúja lesz Polonius halálának a herceg keze által, és végül - amikor a Fekete Herceg halálos párbajára hívják - megtalálja az útját hazaszeretet és romantikus szerelem, engedelmesség és autonómia, bosszú és megbocsátás között. Az ügyesen megírt, szórakoztatóan intelligens és történelmileg hiteles Bosszúállás Helsingőrben egy vibráló romantikus kalanddal varázsolja el az olvasót, amely egyben kulcsot ad a Shakespeare-kutatókat évszázadok óta foglalkoztató rejtélyek feloldásához.
