Rievaulx-i Aelred: Lelki barátság

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Rievaulx-i Szent Aelred „Lelki barátság” című művét, mint a mély, spirituális barátságok természetéről szóló létfontosságú művet, amely a személyes kapcsolatokat az Istenhez vezető úttal fonja össze. Az olvasók nagyra értékelik az olvasmányos fordítást, a lebilincselő párbeszédes formátumot és a gyakorlati bölcsességet, amelyet az értelmes barátságok ápolásához kínálnak. A hosszú bevezetővel és a szöveg egyes részeinek tudományos jellegével kapcsolatos kritikák ellenére a legtöbben gazdagító és fontos olvasmánynak tartják a barátság témája iránt érdeklődők számára.

Olvasmányos fordítás, lebilincselő beszélgetős formátum, gyakorlati bölcsesség a barátságról, gazdag történelmi kontextus, relevancia a modern barátsági kérdések szempontjából, és értékes meglátások a lelki növekedésről.

A hosszú bevezetés egyesek számára fárasztó lehet, a tudományos hivatkozások túlterhelhetik az alkalmi olvasókat, és egyesek kissé sűrűnek találták a könyv tudományos kontextusát.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Aelred of Rievaulx: Spiritual Friendship

Könyv tartalma:

A lelki barátság ma a legismertebb és talán legnagyobb hatású műve Aelrednek, a nagy angol ciszterci apátság, Rievaulx apátjának 1147-1167 között fennmaradt tizenhárom műve közül.

Apátsága alatt Rievaulxot a lelki befogadás és a fizikai jólét helyévé építette, és arra vágyott, hogy "az irgalmasság anyjává" tegye a rászorulók számára. Egy háromkötetes cicerói dialógusban Aelred az emberi barátságot szentségként határozza meg, amely a teremtésben kezdődik, mivel Isten a saját társadalmi szeretetét igyekezett minden teremtményébe helyezni, a barátokat ebben az életben Krisztushoz kapcsolja, és a boldogságban az Istennel való barátságban csúcsosodik ki.

Ez a friss, új fordítás élesen olvashatóvá teszi a művet, lehetővé téve, hogy e nagy ciszterci tanító és író intellektuális és keresztény éleslátása világosan szóljon a szeretet, bölcsesség és igazság mai keresőihez.