Rolf Mtzelburg német tengeralattjáró-ász: Mzelburgzburg: Az U-203 járőrözése a II. világháborúban

Olvasói vélemények

A könyv általában jó fogadtatásra talált lenyűgöző tartalma és lenyűgöző fotógyűjteménye miatt, bár néhány olvasó megjegyezte, hogy a fordítás minőségével és egyes részek részletességének hiányával kapcsolatban problémák merültek fel.

⬤ Kiváló csomagolás
⬤ jó állapotban megérkezéskor
⬤ remek olvasmány
⬤ sok jó minőségű fénykép
⬤ hozzáértő szerző
⬤ jól illusztrált
⬤ összességében élvezetes élmény.

⬤ Fordítási problémák
⬤ egyes részekből hiányzik a részletesség
⬤ az angol változatot rosszul fordítottnak és amatőrnek kritizálták.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

German U-Boat Ace Rolf Mtzelburg: The Patrols of U-203 in World War II

Könyv tartalma:

Rolf Mutzelburg német tengerésztiszt a második világháborús német tengeralattjáró hadtest egyik kiemelkedő alakja volt. Miután az első négy bevetése során rendszeres sikereket ért el az észak-atlanti konvojok ellen, közvetlenül Kanada partjai mentén talált új áldozatokat.

Mutzelburg megkapta a kor legmagasabb kitüntetéseit, és a tengeralattjárók egyik legjobb ászává vált. Ráadásul Adalbert Schnee, Teddy Suhren és Erich Topp társaságában osztozott abban a ritka kiváltságban, hogy Donitz admirális a "Négy ász" becenévvel illette.

" Az U-203 legénységének egyik tagjától származó fényképalbum felfedezése, amelyet a cuxhaveni U-boat archívumból származó képek egészítenek ki, lehetővé teszi, hogy 240 fotóval és dokumentummal illusztráljuk ennek a tengeralattjárónak a megdöbbentő történetét. Az U-203 tizenegy harci bevetését számos térképnek és vázlatnak, valamint a hajónapló teljes fordításának köszönhetően pontosan ismertetjük.