Romaine Wasn't Built in a Day: Az ételek nyelvének elragadó története

Olvasói vélemények

Dr. Judith Tschann „A romaine nem egy nap alatt készült” című könyve az élelmiszerekkel kapcsolatos szavak etimológiáját vizsgálja, humorral és érdekes tényekkel vegyítve. Míg sok olvasónak tetszett a könyv tanulságos értéke és lebilincselő írói stílusa, mások szerint a részletek mennyisége túl sok volt, vagy a tartalom nem volt elég mély. Egyes kritikák dicsérték a szórakoztató jelleget, és ajándéknak ajánlották, míg mások csalódtak a könyv gyermekdednek tűnő jellege miatt.

⬤ Magával ragadó és szórakoztató írás
⬤ rengeteg információt tartalmaz az élelmiszerekkel kapcsolatos szavak eredetéről
⬤ humoros stílus
⬤ tetszetős illusztrációk
⬤ a nyelv és az ételek szerelmeseinek egyaránt alkalmas
⬤ remek ajándék választás.

⬤ A túlzott részletesség nyomasztó lehet
⬤ egyesek túlságosan cuki vagy informálisnak találhatják az írásmódot
⬤ az oldalakra való hivatkozások megzavarhatják az olvasás folyását
⬤ egyes olvasók úgy érezték, hogy bizonyos területeken hiányzik a mélység
⬤ egyesek gyerekesnek érezték.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Romaine Wasn't Built in a Day: The Delightful History of Food Language

Könyv tartalma:

Hogyan formálja a szeretett étel a nyelvünket - az ételszavak etimológiájának éles, nevetős története

Minden ételnek története van, amely olyan messzire nyúlik vissza a történelemben, mint maga a nyelv. Az idők során, ahogy a nyelvek követték és tükrözték a civilizációk hullámzását, az ételek nyelvezete az emberi kommunikáció néhány magas és mélypontját képviselte: A „Chateauneuf du Pape”-től kezdve, amelyet egy egészséges adag sznobsággal kell kiejteni; a jamaicai „apácafing” (más néven „beignets”) nevű, kacagtató, mégis ízletes „apácafing” kifejezésen át; a „kávé” szó évszázadokon és kontinenseken átívelő, lenyűgöző utazásaiig, amelyek azt bizonyítják, hogy ez az ital halhatatlan és egyesítő vonzerőt gyakorol ránk. A Romaine Wasn't Built in a Day, a Spam-től az amuse-bouches-ig, a ciabattától a kombucháig feltárja a szavak mögött rejlő elragadó történelmet és történeteket, amelyeket a szeretett ételeinkre használt szavaink mögött találunk.

A Romaine Wasn't Built in a Day című könyvben Tschann nyelvész az avignoni szőlőskertektől Tahiti partjain át a Vörös-tenger partján fekvő Mocha kikötőjéig tartó utazásra visz minket, hogy felfedezze az általunk az ételeinkre használt szavak történetét. Ez a nyelvészeti tudnivalókkal és élvezetes apróságokkal teli könyv a történelemrajongók, a keresztrejtvények szerelmesei és a Scrabble-rajongók számára készült ajándék. Ez az ételek meglepő és néha mulatságos története, a nyelv lenyűgöző evolúciójának szemszögéből.