Romani: Nyelvészeti bevezetés

Olvasói vélemények

A „Romani: Yaron Matras: A Linguistic Introduction című könyve átfogó és tudományos munka a romani nyelvről, amely mélyreható elemzést nyújt a nyelv eredetéről, nyelvtanáról, fonológiájáról és dialektusairól. A könyv jól használható nyelvészek számára, de a szaknyelv és a kulturális kontextus hiánya miatt alkalmi nyelvtanulók számára nem.

A roma nyelvi szempontok alapos lefedése, világos bemutatása, jól kutatott, tudományos használatra alkalmas, és számos hivatkozást és táblázatot tartalmaz.

Nem alkalmas kezdőknek vagy tanulóknak, hiányoznak a gyakorlati tananyagok (nincs szójegyzék vagy párbeszédek), a próza száraz lehet, és nem foglalkozik a roma nép kultúrtörténetével.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Romani: A Linguistic Introduction

Könyv tartalma:

A roma egy indo-árja eredetű nyelv, amelyet Európában a „cigányok” néven ismert emberek beszélnek, akik általában romáknak nevezik magukat.

Több mint 3,5 millióan beszélik, és nyelvük az elmúlt tíz évben egyre nagyobb érdeklődést váltott ki a tudósok, valamint a kormányok és más szervezetek nyelvi tervezői részéről. Ez a könyv az első átfogó angol nyelvű áttekintés a romani nyelvről, annak szerkezetéről, történetéről, tipológiájáról és dialektusairól.

Elengedhetetlen referenciaművet nyújt mindazok számára, akik érdeklődnek e lenyűgöző nyelv iránt.