Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Witnessing Romania's Century of Turmoil: Memoirs of a Political Prisoner
Nicolae Margineanu útja 1905-ben kezdődött az erdélyi Obreja faluban, és 1980-ban ért véget a romániai Kolozsváron. Életét az osztrák-magyar uralom alatt kezdte, tanúja volt az 1918-as uniónak, három király (Ferdinánd, II. Carol és Mihai) alatt élt, és túlélte Románia összes diktatúráját, az abszolút monarchiától a légiósok lázadásán át az antonesiai diktatúráig, végül a kommunista uralom éveiig. Margineanu pszichológiát tanult a kolozsvári egyetemen, majd posztgraduális kurzusokon vett részt Lipcsében, Berlinben, Hamburgban, Párizsban és Londonban. Elnyerte a Rockefeller Alapítvány ösztöndíját, amely lehetővé tette számára, hogy két évig az Egyesült Államokban, a Harvardon, a Yale-en, a Columbián, a Chicagói Egyetemen és a Duke-on kutasson. Visszatért Romániába, és a kolozsvári egyetem pszichológiai tanszékének elnöke lett.
1948-ban Margineanut hazaárulás vádjával letartóztatták, mivel állítólag tagja volt a kommunista uralom elleni ellenállási mozgalomnak. Huszonöt év börtönbüntetésre ítélték, amelyből tizenhatot letöltött, megjárva a malmaison-i, jilavai, pitesti, aiudi és gherlai börtönöket. Ez a könyv, önéletrajza megrázó tanúságtétel a romániai értelmiségi elit sorsáról a kommunista diktatúra idején. Egyedülálló és felbecsülhetetlen értékű adalék a politikai foglyok tapasztalatairól szóló angol nyelvű irodalomhoz, nemcsak a kommunista Romániában, hanem általában az autoriter államokban.
Nicolae Margineanu (1905-1980) román pszichológus és író, aki a kommunista uralom idején politikai fogoly volt. Dennis Deletant a Georgetown Egyetem román tanulmányok Ratiu vendégprofesszora. Calin Cotoiu fordító Bukarestben, Romániában él.