Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.
Wrong Passport - Adventures in Wartime Hungary
'Ez az ország olyan, mint egy kis sziget, ahol az emberek olyan boldogan élnek, mintha semmi baj nem lenne a világgal...' Amikor Ralph Brewster ezeket a sorokat írta, 1943 nyarán, Magyarország második világháborús részvétele még alig volt érezhető Budapesten. Alig egy évvel később a nácik átvették a hatalmat.
Brewster amerikai születésű, de gyermekkorában olasz állampolgárságot kapott (a címben szereplő "Rossz útlevél"), de nem volt hajlandó hazatérni Olaszországba, hogy Mussolini oldalán harcoljon. Ehelyett Budapesten bujkált, és története egy háborúban álló országban való életéről, amely során egyre kétségbeesettebb intézkedésekhez folyamodott, hogy elkerülje a lebukást, lenyűgöző olvasmány. Ahogy a fasiszták egyre szorosabbra fűzik a hatalmukat, és a szovjetek megkezdik előrenyomulásukat, a kávéházak, koncerttermek és termálfürdők egykor gondtalan városa darabokra hullik, és Brewster világa szétesik, rendkívüli szereplőinek világával együtt: az archimandrita, a műkereskedő kém, a moziimpresszárió, a zsidó filozófiahallgató, aki nem hajlandó viselni a sárga csillagot, és az igazi "angol beteg".
Az eredetileg 1954-ben megjelent Téves útlevél most először jelenik meg újra a Blue Danube kiadásában. Kiterjedt jegyzetekkel, amelyek felelevenítik az összefüggéseket és a történelmi hátteret, valamint nyomon követik Brewster és barátai későbbi sorsát.