Sacra Pagina: Galata

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik a könyvet tudományos mélysége, a Galata levél megértésében való segítőkészsége és Pál üzenetének hatékony közvetítése miatt, különösen a komoly bibliatanulmányozás számára. Megemlítik azonban a fizikai állapottal kapcsolatos problémákat, és az összetett témákról szóló tartalmasabb összefoglalók iránti igényt.

Kiváló, mélységet és szélességet nyújtó tartalom, segít a levél összefüggéseiben való megértésében, hasznos a tanításhoz és a bibliai üzenetek közvetítéséhez, tudományosan megalapozott, mégis olvasmányos.

Fizikai állapottal kapcsolatos kérdésekről, például a napfény okozta károsodásról számoltak be, és néhány olvasó a külső forrásokra való hivatkozás helyett az összetett pontok rövid összefoglalóit kívánta.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Sacra Pagina: Galatians

Könyv tartalma:

Pál apostolnak a Galata levél a teológia történetében jelentős szerepet játszott, különösen az egyház kegyelemről, hitről és megigazulásról szóló tanításában. Ez a kommentár amellett érvel, hogy Pálnak a hit általi megigazulásról szóló tanítása alapvetően társadalmi jellegű, és fontos ökumenikus vonatkozásai vannak a mai egyház számára. A Galata levél eredeti környezetében a zsidó és pogány keresztények egységének alapját teremtette meg: mindenki megigazul a Jézus Krisztusba vetett hit által.

Ez a kommentár amellett, hogy megvilágítja azt a történelmi helyzetet, amely Pált a Galata levél megírására késztette, gondos figyelmet szentel e levél retorikai felépítésének és teológiai üzenetének. A szerző friss fordítást ad a Galáciai levélről, kritikai jegyzeteket a szöveg egyes verseihez, és gondos kommentárt a levélről Pál teológiájának fényében.

A Galata levél kérdéséről, arról, hogy miért íródott, mit mond, és milyen következményei vannak ennek az üzenetnek, rengeteg elmélet született. Mégis kevés tudós foglalkozott hosszasan ezzel a levéllel. Ami ezt a művet megkülönbözteti a többitől, az a tudományosság terjedelme és részletessége. Függelékként frissített bibliográfiát tartalmaz.

Frank J. Matera az Amerikai Katolikus Egyetem Andrews-Kelly-Ryan bibliai tanulmányok professzora. Az Amerikai Katolikus Biblikus Egyesület korábbi elnöke, a Strategies for PreachingPaul (Liturgical Press); New Testament Ethics: The Legacies of Jesus andPaul; New Testament Christology; és egy kommentár a második korintusi levélhez az Újszövetségi Könyvtár sorozatban.