Saját felszabadítóm: A Memoir

Olvasói vélemények

A könyv Dikgang Moseneke életéről ad mélyreható és megható beszámolót, amely dokumentálja útját a politikai fogolyból elismert bíróvá válás útján. Az olvasók elismerően nyilatkoznak a gyönyörű írásmódról, a tapasztalataiból levont értékes élettapasztalatokról és a Dél-Afrika apartheid elleni küzdelmének megértésében betöltött jelentőségéről. Egyes kritikák azonban a szerkesztéssel kapcsolatos problémákat említik, és azt az érzést, hogy a memoár inkább a nemzetközi közönségnek szól, mintsem hogy a dél-afrikai olvasók körében mély visszhangra találna.

Magával ragadó történetmesélés, éleslátó reflexiók az apartheidről, jól megírt és szép nyelvezet, fontos élettapasztalatok, erősen ajánlott fiatal szakembereknek és a fekete kiválóság iránt érdeklődőknek, valamint erőteljes beszámoló a rugalmasságról és a társadalmi igazságosságról.

⬤ Javíthatna a jobb szerkesztés
⬤ egyes olvasók öncélúnak vagy mélység nélkülinek találják
⬤ inkább a nemzetközi közönséghez szólhat, mint az eseményeket saját bőrükön megtapasztaló dél-afrikaiakhoz.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

My Own Liberator: A Memoir

Könyv tartalma:

A Saját felszabadítómban Dikgang Moseneke tiszteleg a sok ember és hely előtt, amelyek segítettek meghatározni és formálni őt. Felmenőinek nyomon követése során mind az anyai, mind az apai ágon érzett hatás nyilvánvaló azokban az értékekben, amelyeket gyermekeikbe oltottak - a család fontossága, a kemény munka és az oktatás értéke, a megalkuvást nem ismerő erkölcsi kódex, a kevésbé szerencsések iránti együttérzés és az igazságtalan politikai rendszer elfogadásának, illetve elnyomó törvényei elismerésének rendíthetetlen elutasítása.

A Pánafrikanista Kongresszus fiatal aktivistájaként, tizenöt éves korában Moseneke-t letartóztatták, őrizetbe vették, és 1963-ban tíz évre ítélték a Robben-szigeten, mert részt vett az apartheid-ellenes tevékenységekben. A fizikai bebörtönzés, a kemény körülmények és az embertelen bánásmód azonban nem tudta bebörtönözni a politikai foglyok elméjét, és sokak számára a sziget nemcsak a politika iskolájává vált, hanem lehetőséget adott az elkötelezett tanulásra, hivatalos és informális formában egyaránt. Ez indította el a fiatal Moseneke-t a jogi diploma megszerzéséhez vezető úton, amely hosszú és gyümölcsöző jogi karrierjének alapkövét jelentette, és amelynek során a legfelsőbb bíróságon szolgálta hazáját.

Saját felszabadítóm bemutatja Moseneke felemelkedését az ország egyik legjobb jogászává, aki nemcsak az ideiglenes alkotmány kidolgozásában segédkezett, hanem tizenöt éven át az alkotmány őrzőjeként is tevékenykedett minden dél-afrikai számára, segítve, hogy az ország és az emberek számára élő dokumentum legyen.