Sárga eső: Poems

Olvasói vélemények

A könyv versek és esszék gyűjteménye, amelyek a hmong nép vietnami háború alatti tapasztalatait tükrözik, frissítő és éleslátó perspektívát kínálva a hmong olvasóknak.

A verseket dicsérik a hmong történelem és a hmong nép vietnami háború alatti tapasztalatainak tükrözése miatt. A költészet és a történelmi kontextus ötvözése miatt értékes kiegészítője az olvasók gyűjteményeinek. A tartalmat tényszerűnek és őszintének írják le.

Különösebb ellenérvet nem emeltek ki a kritikákban.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Yellow Rain: Poems

Könyv tartalma:

A 2022-ES LENORE MARSHALL KÖLTÉSZETI DÍJ NYERTESE.

A 2022-ES PULITZER-KÖLTÉSZETI DÍJ DÖNTŐSE.

DÖNTŐS A 2022-ES PEN/VOELCKER-DÍJ VERSESKÖTETÉRT.

A 2021-ES LOS ANGELES TIMES KÖNYVJUTALOM DÖNTŐSE.

A vietnami háború következményeiként a hmong népre ledobott kémiai biológiai fegyverek újbóli vizsgálata

Mai Der Vang dokumentumfilm, költészet és kollázs e megdöbbentő művében egy új elszámolást érdemlő bűnügyet tár fel újra. Amikor az Egyesült Államok a vietnami háború végén magára hagyta őket, sok hmong menekült mesélt egy titokzatos anyagról, amely a hetvenes évek közepétől kezdve a Laoszból való menekülésük során repülőgépekről hullott le. Ez a "sárga eső" néven ismert anyag súlyos betegségeket és több ezer ember halálát okozta. Ezek a beszámolók nyomozást indítottak annak a vádnak a kivizsgálására, hogy a nemzetközi szerződéseket megsértve vegyi biológiai fegyvert vetettek be a hmongok ellen. Hidegháborús botrány robbant ki, amely a vegyi fegyverek fejlesztése és ellenőrzése körüli pártpolitikai vitába burkolózott. Aztán a világ megdöbbenésére amerikai tudósok azt állították, hogy a sárga eső a tömegesen ürítő méhek ürüléke volt - ez még mindig a széles körben elfogadott magyarázat. Az igazságot, ami a hmongokkal történt, azokkal, akik átélték és elszenvedték a sárga esőt, figyelmen kívül hagyták és hiteltelenné tették.

A levéltári kutatások és titkosítás alól feloldott dokumentumok integrálásával a Sárga eső egy olyan nép történelmének eltörlésére, elhallgattatására hívja fel a figyelmet, amelynek akkoriban nem volt elég kapacitása és forrása ahhoz, hogy megvédje és képviselje önmagát. Vang éneklő és sirató, vitatkozó és kérdőjelező verseiben helyreállítja az elveszni fenyegető életfontosságú elbeszélést, és ragyogóan feltárja, hogy mit jelent az igazsághoz való hozzáférés, és hogy a marginalizált csoportoktól gyakran megtiltják ezt a hozzáférést.