Értékelés:
A könyvet sokan dicsérik a Ray család műveiből készült fordítások és illusztrációk gazdag összeállítása miatt, ami különösen hasznos azok számára, akik nem tudnak bengáliul olvasni. A Ray-rajongók számára kötelező darabként, az eredeti műveit ismerők számára pedig nosztalgikus utazásként jellemzik. Néhány kritika azonban a kiadás csomagolása és a közvetlenül magától Satyajit Raytől származó történetek korlátozott száma ellen irányul.
Előnyök:⬤ Kitűnő összeállítás Satyajit Ray és családja fordításaiból.
⬤ Korábban kiadatlan történeteket és rengeteg illusztrációt tartalmaz.
⬤ Nosztalgikus élmény az eredeti bengáli műveket ismerők számára.
⬤ Jól használható a bengáli nyelven nem otthonosan mozgó olvasók számára, hogy élvezzék Ray irodalmát.
⬤ Gyönyörűen kivitelezett gyűjtői kiadás.
⬤ Néhány kritikus csalódottságát fejezte ki a Satyajit Ray által írt történetek korlátozott száma miatt.
⬤ Csomagolási és szállítási problémákról számoltak be, a könyvek megérkezésekor sérültek.
⬤ Néhányan úgy érezték, hogy az eredeti bengáli költészet lényege elveszett a fordításban.
(20 olvasói vélemény alapján)
3 Rays: Stories from Satyajit Ray
"A 3 Rays olyan, mintha felfedeznénk az anyaföldet, és ritka kincseket találnánk" - Gulzar, költő, szövegíró és filmes
'Satyajit Ray munkája olyan, mint egy gyönyörű jelenet a természetből, és ez az oka annak, hogy elveszünk gyönyörű művészetében' -Shoojit Sircar, filmrendező
'Ray varázsa, képeinek egyszerű költészete és érzelmi hatása mindig velem marad' - Martin Scorsese, filmrendező, producer, forgatókönyvíró és színész
"Satyajit Rayt a művésziesség és az őszinteség különbözteti meg a többi filmrendezőtől" - The Guardian
'Satyajit Ray világa a nyughatatlan éberség és árnyalatosság világa'- The New York Times
'A csendes, de mély megfigyelés... nagy hatással volt rám'-Akira Kurosawa, filmrendező
A legjobban várt könyv Satyajit Ray születésének századik évfordulóján
Satyajit Ray eddig kiadatlan önéletrajzi írásainak,illusztrációinak,fikcióinak és nemfikcióinak elképesztően zseniális gyűjteménye.
A 3 Rays gyűjtői darab, amely minden olvasó számára örömforrás
Satyajit Ray (1921-1992) életével, filozófiájával és műveivel egyedülálló esztétikai érzékenységet kínált, amely új szintre emelte az indiai filmművészetet, művészetet és irodalmat. Ray, aki kiváló formatervező, zeneszerző, illusztrátor és tehetséges író volt, adta nekünk a félelmetes nyomozót, Feludát, és a különc tudóst, Shonku professzort - két ikonikus karaktert, akiket olvasók milliói szerettek és tiszteltek.
Születésének századik évfordulója alkalmából a 3 Rays: Stories from Satyajit Ray, a The Penguin Ray Library sorozat első könyve ablakot nyit e reneszánsz ember zsenialitására. A több mint negyven történetet és verset, valamint számos kiadatlan művet, önéletrajzi írást és Ray illusztrációit tartalmazó kötet egyedülálló betekintést nyújt Ray kreatív zsenialitásába.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)