Értékelés:
Vanessa Lampert „Say It With Me” című versgyűjteménye a vágyakozó hangnemet ötletes metaforákkal, valamint a humor és a mélység keverékével ragadja meg. A versek az emlékezés, a veszteség és az emberi kapcsolatok témáit járják körül, és a közérthető stílusukkal az olvasókkal is megragadják a közönséget. Noha egyes versek kezdetben egyszerűnek tűnnek, elgondolkodva mélyebb jelentéstartalmak tárulnak fel bennük.
Előnyök:⬤ A gyűjteményben gyönyörű, éleslátó megfigyelések
⬤ ötletes metaforák
⬤ a humor és a mély érzelmek keveréke
⬤ hozzáférhetőség
⬤ az emlékezés és a veszteség témái
⬤ és a gyengédség és a megbocsátás pillanatai.
Néhány olvasónak egyes versek kezdetben egyszerűnek vagy nem meglepőnek tűnhetnek, és többszöri olvasásra lesz szükségük ahhoz, hogy teljes mélységükben értékelni tudják őket.
(2 olvasói vélemény alapján)
A mindennapi közösségekben gyökerező Say It With Me hangja ironikus, őszinte és tudatos, és olyan verseket kínál, amelyek játékosan rögzítik a családi élet gyarlóságait.
Vannak furcsa történetek: egy papagáj elrepül, de mindig visszatér a gazdájához, egy iskolai bántalmazó felnőttkorában áldozatának akupunktúrás páciense lesz, egy donor pedig új rokonságot talál azzal a nővel, aki a sejtjeit kapja. Mindezek a történetek fordulatokkal teli gyöngyszemek.
„Mondd ki velem!” A »Kanada« című versből vett sor olyan mondat, amely gyakran megelőz egy szónoklatot, vagy egy bátor, de ellentmondásos ténymegállapítást. A könyvben szereplő történetek igaznak és őszintének érződnek, a cím pedig felhívás az összefogásra. Ez a gyűjtemény a közösségekről szól, amelyekben élünk, és az emberek összetartozásáról.
A versek rokonszenves beszélője mindezt egy idősebb nő száraz humorával és bölcsességével méri fel, olyan forgatókönyveket felvetve, amelyeket mindannyian hitelesnek ismerhetünk fel. Végső soron Vanessa Lampert mély és gazdag történetmeséléssel tárja fel az igazságokat, amelyek egyszerre viccesek, meghatóak és megvilágító erejűek.