Schulz közlegény

Olvasói vélemények

A könyvet dicsérik, mert hűen adaptálták tévésorozattá, és élvezik humora és történelmi összefüggései miatt, bár egyes olvasók azt kívánják, bárcsak több könyv lenne a sorozatban.

Hűséges adaptáció a képernyőre, tele humorral, történelmi tényeken alapuló, megnyerő karakterekkel, élvezetes párbeszédekkel, fordulatokkal és poénokkal.

Csak egy könyv a sorozatban, így az olvasók további kalandokra vágynak.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Private Schulz

Könyv tartalma:

Martin Noble fekete komikus regényének átdolgozott, bővített változata, amelyet Jack Pulman közkedvelt és nagy sikerű, a Royal Television Society díjnyertes televíziós sorozatából adaptált.

Néhány héttel a második világháború kitörése előtt a nemrég szabadult elítélt Gerhardt Schulz egy alsónadrággyárból az SS-hez kerül. Schulz közlegény elhatározza, hogy kihagyja a háborút, de az ördögi Neuheim őrnagy vezetésével hamarosan részt vesz a Durch határán brit kémek elrablásában és a berlini Salon Kitty hírhedt bordélyházának szobáinak lehallgatásában.

Itt szerelmes lesz Fraulein Bertha Freyerbe, az előkelő prostituáltba, akinek pszichológiai blokkja megakadályozza, hogy őrnagyi rangnál alacsonyabb rangúakkal bárkivel is lefeküdjön. Amikor a britek ruházati kuponokat kezdenek dobálni Németországra, Schulz egy megtorló tervvel áll elő, hogy hamisított ötfontos bankjegyekkel árassza el Nagy-Britanniát. Amikor minden valószínűség ellenére maga Adolf Hitler is jóváhagyja a tervet, Schulz közlegényt Angliába ejtőernyőztetik, hogy elásson egy tartálynyi ötforintost Kent vidékén. Schulznak már csak egy személyes tervre van szüksége, hogy élve kijusson a háborúból - néhány megmaradt bankjeggyel.

Vélemények az 1. kiadásról :

A Schulz közlegény példányát nagy becsben tartom. A regény egyszerre lebilincselő és első osztályú. ( Richard Gould )

Martin Noble Jack Pulman Schulz közlegénye alapján írt regénye a legviccesebb könyv, amit A jó katona Schweik óta olvastam. ( George A. Athans )

Aki nevetett a frusztrált, szerencsétlen Schulz közlegényen a BBC legutóbbi tévésorozatában, az imádni fogja a könyvváltozatot. A regény mind jellemrajzban, mind cselekményben képes részletesebben elmélyülni, mint a tévés eredeti. Az eredmény egy finoman megrajzolt és vidám történet az SS tervéről, hogy a háborús Nagy-Britanniát elárasszák hamisított 5-ös bankjegyekkel - Schulz pedig a tudatlan és akaratlan közlegény, aki arra használja a tervet, hogy tisztességtelenül pénzt keressen magának. ( Evening Echo )

Ha szeretted a sorozatot, valószínűleg a könyvet is szeretni fogod. Jack Pulman nem érte meg, hogy alkotását a képernyőn lássa, a forgatókönyvet pedig Martin Noble írta meg szakszerűen. Az események a második világháború idején játszódnak, és az okos, de szerencsétlen Schulz próbálkozásait ölelik fel, hogy megszerezzen valamennyit abból a pénzből, amelyet SS-főnökei szó szerint egy háborús lehetőségből szereztek: a Bernhardt-művelet hamisított angol ötfontos bankjegyeiből, amelyeket arra terveztek, hogy éppen akkor zavarják meg a brit gazdaságot, amikor annak működnie kell. A regény túlmutat a sorozat keretein, és minden szereplőt tovább tölt fel, illetve újakat mutat be, akik mind Schulz útjába állnak különböző alkalmakkor, vagy segítenek neki, amiben csak tudnak.

Schulz története az egyén tehetetlenségének története mind a totalitárius rendszerekkel, mind a hihetetlen balszerencsével szemben. Schulz, rettentő főnöke, Neuheim őrnagy és opportunista munkatársa, Bertha a maga módján mindannyian rájönnek, hogy a hozzájuk jutó jogtalan nyereséget a gonoszságból hozták létre, és hogy semmi jó nem származik belőle, ami bizonyos szempontból modern Midász-érintéssé teszi a történetet, és a kapzsiság könyörtelen útjainak és kétes jutalmainak vizsgálatává.

Martin Noble igazi igazságot szolgáltatott Jack Pulman alkotásának. ( Niko Nezna )